 |
|
| Marta Dalpalù, Luciano, Aldo Dalpalù, Alex Ghezzer,
Andrea Tombini |
|
"Girovagando in Trentino" veste Bailo
Bailo, la storica azienda di Pieve Tesino fondata nel
1954 e specializzata nell'abbigliamento sportivo
e outdoor, fornisce per il nuovo ciclo invernale le
nuove divise tecnice per la troupe. Segnaliamo,
presso lo stabilimento di Pieve Tesino l'interessantissimo
spaccio aziendale con abbigliamento tecnico montagna, sci, tempo
libero ecc in cui si possono acquistare capi (della stagione precedente)
con prezzi scontati dal 30 al 50%. Lo spaccio
si trova sul retro dello stabilimento Bailo in località
Coldanè a Pieve Tesino. E' aperto tutti i giorni, domenica
compresa, dalle 9-12 alle 15-19, chiuso il lunedi. Per info: tel
0461 591241
 |
|
| Luciano con la sua nuova Opel Antara
(foto A. Tombini) |
|
La nuova "Antara" di Luciano
Per il nuovo ciclo di Girovagando la concessionaria Opel
Franceschi di Trento ha messo a disposizione di Luciano una fiammante
Opel
Antara. Un "crossover" utilizzabile in ogni circostanza,
senza mai farsi cogliere impreparati. Tre le motorizzazioni,
almeno in fase di lancio, a partire dal benzina 2.4 16v con 140 cavalli,
per arrivare al top di gamma, una 3.2 V6 con cambio automatico. La motorizzazione
a gasolio è la 2.0 16V CDTI, dotato di una potenza di 150 cavalli,
capace di spingersi sino ai 180 km/h, con filtro antiparticolato di serie,
consumi ed emissioni davvero bassi. La linea è
bella e sportiva, l'abitabilità elevata pur non essendo una
vettura dalle dimensioni esterne importanti. La
trazione è integrale attiva intelligente, capace di sfruttare
al massimo sia le potenzialità della trazione integrale che di quella
anteriore. La trasmissione dispone di differenziale elettroidraulico, gestito
elettronicamente, capace di gestire nel migliore dei modi la ripartizione
della coppia motrice tra gli assali anteriore e posteriore. Ovviamente,
sul fronte della sicurezza, non possono mancare dispositivi quali ABS, EBD
ed ESP.
Concessionaria
Opel Franceschi
 |
|
| Val di Fassa (foto Agh) |
|
Tempo di neve!
Tutto
è pronto per l'inizio della stagione invernale. I candidi
fiocchi sono già scesi fino ad un'altitudine
di 1500 metri ed altri ancora sono in arrivo. Se le temperature si
manterranno ancora così basse, è garantito un utilizzo
ottimale dei sistemi di innevamento artificiale. In Trentino gli
appassionati dello sci possono trovare piste per ogni esigenza. Quelli che
prediligono la discesa hanno a disposizione circa 800
chilometri, skipass tecnologicamente avanzati, due soli circuiti
per quasi tutto il territorio Skirama
- Adamello Brenta e Dolomiti
Superski, serviti da circa 300 impianti all'avanguardia.
www.intrentino.to
 |
|
| La nuova web tv della Val di Non |
|
Parte la web-tv della Val di Non
Il sito ufficiale del turismo si è
arricchito di un’importante sezione: la web-tv
della Valle di Non. Il nuovo servizio, a cui si accede dall’home
page, è una finestra sul mondo della Valle
di Non che permette al visitatore di ammirare sei diversi servizi
dedicati al territorio anaune. Questi gli approfondimenti già on
line: “La natura. Spettacoli da ammirare in ogni stagione”;
“Arte e cultura. Un patrimonio ricco da scoprire”; “La
mela. Il simbolo genuino della Valle di Non”; “Canyon da visitare.
Emozioni verticali per immergersi nel cuore della terra”; “Dolomiti
Golf Club. 18 buche in un contesto spettacolare”; “Pomaria.
La festa del raccolto d’autunno”.
Webtv
Val di Non
 |
|
| Lagorai (foto Agh) |
|
Premio Ambiente Trentino Alto Adige 2007
Il Premio Ambiente Trentino Alto Adige
(bando in scadenza il 5 novembre 2007), giunto alla sua quarta
edizione e promosso dalle Agenzie provinciali per l’Ambiente di
Trento e Bolzano, è una vetrina provinciale
e regionale per idee, proposte e progetti innovativi nel campo della salvaguardia
ambientale e della sostenibilità. Il concorso è aperto
a tutti: alle imprese (private, individuali, cooperative, consorzi) di
produzione di beni e servizi, ai singoli cittadini, agli enti locali,
alle scuole, alle associazioni.
www.ambientetrentino.it
Splendida "ottobrata" in Trentino
Tempo magnifico e clima mite in Trentino
in questa prima metà di ottobre. La montagna in questo periodo
offre il meglio di sè con panorami mozzafiato, cieli tersi e i
colori favolosi del'autunno. Ecco come si presentavano ieri sabato 13
ottobre 2007, in tutto il loro splendore, i Laghi
di S. Giuliano (Gruppo Adamello-Presanella) in Val Redena. Per
tutti gli appassionati di escursionismo ricordiamo il nostro nuovo
forum www.girovagandoinmontagna.it.
 |
| Laghi di S. Giuliano in Val Rendena,
sullo sfondo la Presanella (foto Agh) |
 |
|
| Almir Feller con la sua famiglia:
la moglie Lilian, i figli Sara e Andre |
|
Girovagando in... Brasile!
Abbiamo ricevuto con grandissimo piacere la mail
dal Brasile di Almir Feller (nella
foto), discendente di emigrati trentini, tra i primi ad aver visto una delle
nostre puntate in video-streaming sul sito!
Ecco la lettera: "Oggi vi saluto con il mio cuore pieno di felicità.
Ho finito di guardare sul sito di GIROVAGANDO, la puntata di "Vendemmia
a Nago nell"Alto Garda" in video streaming. Finalmente sono
riuscito a scoprire come si fà la televisione alternativa in Trentino
e devo dire che guardare questa puntata mi ha fatto sentire meravigliosamente
bene!!!!! Giornalismo molto interessante. Complimenti a Luciano, a te Alessandro
e a tutti quanti lavorano per GIROVAGANDO. Aspetto al pròssimo sàbato,
per sentire la puntata precedente. Complimenti, complimenti complimenti...
Dal oltre oceano, Almir Feller - Brazile".
La
famiglia Feller è arrivata a Nova
Trento nel 1875. Fu Simone Costantino Feller, di Besenello,
a giungere nel sud del Brasile insieme
alla moglie Marieta Goller con sei figlie, due maschi e quattro femmine.
Oggi la famiglia Feller in Brasile è "fortissima" (come
dice Almir) e non dimentica le sue radici di Besenello.
 |
|
| Desmontegada a Predazzo (foto per
cortesia Comune Predazzo) |
|
 |
|
| Gli animali addobbati a festa percorrone
le vie del paese (foto C.P.) |
|
 |
|
| La sfilata per le vie di Predazzo
(foto C.P.) |
|
Tempo di "desmontegada" Predazzo,
29 e 30 settembre 2007
Nei tempi andati la "desmontegada",
ovvero la discesa a valle del bestiame dall'alpeggio
in quota, era una sorta di rito collettivo che celebrava la
fine di tante fatiche per i pastori, che erano rimasti isolati nelle
malghe in quota per lunghi mesi. Una lunga processione
di mucche addobbate a festa si metteva in cammino lungo i sentieri
e scendeva in paese, accolta festosamente dai paesani, per riparare nelle
stalle per il periodo invernale. Oggi questa tradizione
viene riproposta in varie valli del Trentino. Domenica 23 settembre
noi di Girovagando saremo a documentare la "Gran
Festa del Desmontegàr" nel Primiero, mentre a fine mese,
il 29 e 30 settembre, avrà luogo
la Desmontegada di Predazzo in Val di Fiemme.
Due giorni di festa che culmineranno domenica
con la sfilata per le vie del centro dei capi di bestiame finemente
addobbati con fiori e rami d'abete, di ritorno dall'alpeggio estivo. La
sfilata (ore 11) sarà accompagnata da numerosi
carri e figuranti con costumi e attrezzi rurali d'epoca e dalle note
della Banda Civica “Ettore Bernardi” di Predazzo. Conclusione
alle ore 12.00 al tendone delle feste in località
Minigolf con possibilità di pranzo
alpino organizzato dal Gruppo A.N.A. di Predazzo. Nel pomeriggio
ringraziamento e premiazione delle varie aziende
agricole e dei partecipanti, esibizione
musicale di “corni svizzeri”, gara
di mungitura di mucche e capre e, per concludere, intrattenimento
danzante e tanta allegria. La manifestazione è organizzata
dall'Assessorato Agricoltura e Foreste del Comune di Predazzo.
Desmontegada
di Predazzo - programma dettagliato
 |
|
| La sezione delle escursioni
si arricchisce di un nuovo forum (foto Agh) |
|
 |
|
| Il nuovo forum dedicato all'escursionismo
in Trentino |
|
Ottima partenza per il forum "Girovagando
in Montagna"
Sono circa 60.000 le pagine visitate
nei primi 3 mesi di vita del forum "Girovagando
in montagna", dedicato agli appassionati
di escursionismo. Quasi duecento sono
state le discussioni avviate, per un totale di 1128
messaggi. Gli iscritti attualmente sono un centinaio, in costante
e rapido aumento. Tra le discussioni più seguite: le Dolomiti di
Brenta (616 visite), la cartografia con le nuove carte 4Land (511), la corsa
in montagna (477), le ferrate in Trentino (461), l'orsa Jurka (448), l'attrezzatura
fotografica (291). Il forum è aperto a
tutti gli appassionati di montagna, trentini e non, ed ha 5 sezioni:
escursionismo, presentazioni
(dove i forumisti si autopresentano), ambiente,
fotografia e video, turismo.
E' lo strumento ideale per scambiarsi idee, esperienze, informazioni e itinerari
nel nostro bellissimo Trentino.
Girovagando
in Montagna - forum di escursionismo in Trentino
 |
|
| Statistiche delle prime due settimane
di agosto 2007 |
|
Boom di accessi nel mese di agosto: oltre 135.000
pagine viste!
Il mese di agosto
ha segnato un ulteriore record di accessi
per il sito di Girovagando: nonostante il programma televisivo sia "in
sonno" per la consueta pausa estiva, il sito internet (che continua
ad essere aggiornato ogni settimana con la proposta di nuove
escursioni), ha segnato il record di sempre
con ben 135.000 pagine viste complessivamente, con l'acuto del 6
agosto: ben 5.605 pagine viste e 2.482
visitatori in un solo giorno.
 |
|
| Foto di gruppo dell'Associazione "Montagna
Amica" sul Corno di Tres |
|
Al Lago di Calaita con "Montagna Amica - Trento"
9 settembre 2007
Segnaliamo la prossima gita di "Montagna
Amica" per domenica 09/09/2007: Lago
di Calaita e anello di Malga Grugola nel magnifico Gruppo di Lagorai.
L'associazione è nata nel 2003 con
l'obiettivo di far "incontrare" persone
disabili e non che hanno in comune l'amore per la montagna. Per far
questo organizza escursioni con itinerari adatti
a tutti, che possono essere percorsi anche da famiglie con bambini e da
persone ipovedenti, non vedenti o con lievi disabilità, che
vogliano condividere splendide domeniche in montagna
ed in amicizia. La gita proposta per domenica 9 settembre è
una spettacolare escursione ad anello nel Vanoi
- Lagorai Orientale: attraverso un percorso molto vario si raggiungerà,
partendo dal Lago di Calaita, il minuscolo
Lago Pisorno, protagonista di diverse leggende,
raggiungendo poi la Forcella di Folga e scendendo quindi alla Malga Grugola
per tornare al punto di partenza. Pranzo al sacco.
Programma
gite 2007 (rtf)
Montagna
Amica - Trento Natura e Solidarietà - sito ufficiale
 |
|
| Giovanni Patti e Amaya Ugarteche |
|
 |
|
| Il manifesto di Trentino Danza Estate
|
|
Trentino Danza Estate
24 ago - 1 sett 2007
Appuntamento a Tesero dal 25 agosto al
1° settembre per oltre 350 aspiranti
ballerine provenienti da tutta Italia, d’età media fra
i 10 e i 16 anni, per seguire i corsi di Trentino
Danza Estate, la rassegna organizzata dal Comitato Trentino Danza
(coordinatori artistici Paolo Golser e Donatella Zampiero) in collaborazione
con il Comune di Tesero e l’Apt Valle di Fiemme. La
settima edizione di Trentino Danza è attenta come sempre alla
formazione dei giovani, affidata ad insegnanti
tra i più qualificati in Italia, come Bella
Ratchinskaia che insegna danza classica alla scuola
di ballo dell’Opera di Roma, chiamata da Carla Fracci in persona,
ed è stata anche la maestra della “star” Roberto Bolle
alla scuola del Teatro alla Scala di Milano. Per la danza moderna Caterina
Felicioni, insegnante della nota trasmissione amici di Maria De Filippi;
il contemporaneo con Samuele Cardini, ex danzatore di Virgilio Sieni e coreografo
emergente. E’ invece americana la grande scuola dell’hip
hop e del modern jazz nero, firmato da Tony
Stone e da Christopher Huggins, nomi leggendari in questi due generi.
Direttamente dal palcoscenico di “Cabaret” con Michelle Hunziker,
arriva a Tesero Gianluca Ferrato, per insegnare musical insieme a Flavia
Astolfi. A Tesero non mancano inoltre le danze
etniche: dalla Guinea arriva Alphonse Soumah per la danza afro, mentre
per il flamenco torna a Tesero la travolgente Silvia Marin. La novità
di quest’anno a TDE è il corso di
tecnica Pilates, una ginnastica posturale dolce, ideale per tutti,
non solo per i ballerini, e senza limiti di età, con Antonella Stroppa,
docente alla scuola di ballo del Teatro alla Scala di Milano.
Tutte
le informazioni ed il programma:
Agenzia For Amusing Viaggi (tel. 0462 / 814384 - 814363),
www.valdifiemme.it/trentinodanza
 |
|
| Suoni delle Dolomiti, concerti all'aperto in montagna |
|
I Suoni delle Dolomiti
Sabato 4 agosto (Paneveggio) concerto di Giovanni
Allevi che insieme ai Virtuosi italiani proporrà “300Anelli”:
un progetto speciale legato ad una composizione originale dedicata all’abete
di risonanza della Foresta di Paneveggio. Domenica 5 (Dolomiti di Brenta)
concerto del Quartetto d’Archi della Scala,
mercoledì 8 spazio (Dolomiti di Fassa) spazio al Francesca
Breschi Acoustic Trio metre giovedì 9 (Dolomiti di Brenta)
concerto del duo formato dal francese Michel Godard
e dal musicista sardo Gavino Murgia. I gruppi da camera dell’Orchestra
Giovanile Luigi Cherubini saranno protagonisti di una doppia performance
sabato 11: alle Pale di San Martino, e 15 a Pian della Mezzana: voluta da
Riccardo Muti, che sovente la dirige. Da non perdere il concerto del 13
sul Monte Penegal, Regole di Malosco con Teresa
Salgueiro e Lusitânia Ensemble. Una voce inconfondibile quella
Teresa Salgueiro, ex voce dei Madredeus e poi cantante solista con il disco
Obrigado, Sabato 18 (Dolomiti di Fassa) appuntamento con l’Adel
Salameh Trio, domenica 19 (Monti Lessini) con le poliedriche, fantasiose
percussioni di Trilok Gurtu insieme all’Arkè
String Quartet e il 22 (Adamello) spazio al Gomalan
Brass Quintet. Giovedì 23 (Dolomiti di Fassa) i suoni saranno
quelli del gruppo indiano Hariprasad Chaurasia
Trio. A chiudere il mese di agosto il concerto di giovedì
30 (Làtemar) con Emanuele Zanfretta e Patrizia
Borromeo in Celtic Songs. Tre gli eventi, alle 6 del mattino, per
quanto riguarda L’Alba delle Dolomiti a partire da quello di mercoledì
1 (Dolomiti di Fassa) con il comico e cantautore David
Riondino accanto al trombonista jazz Gianluca
Petrella. Domenica 12 (Alpe Pampeago) concerto del Coro
Sasso Rosso della Valle di Sole mentre martedì 14 (Cevedale)
performance del trombettista jazz Dave Douglas.
Suoni
delle Dolomiti
 |
|
| L'intervista a Luciano Da Canal su
Trentinomese |
|
Girovagando su "Trentinomese"
Sul numero di giovedì 2 agosto 2007 di Trentinomese
un'intervista di Pino Loperfido a Luciano Da Canal.
La riportiamo di seguito.
Il Trentino di Luciano Da Canal
A settembre comincia il sedicesimo anno Girovagando si addentra nei caldi
vortici dell'estate con un ciclo molto appetitoso. Come sempre la verve
di Luciano Da Canal riesce a trasmettere i colori, i sapori, ogni aspetto
dei meravigliosi luoghi che mensilmente ci aiuta a scoprire. Approfittiamo
della puntata estiva per chiedergli qualcosa di questa sua esperienza sul
campo. Dopo tanti di anni di Girovagando si può
dire che è diventato un perfetto testimonial per questa terra.
Ultimamente me lo confermano le testimonianze di persone. Non solo dal vero,
ma anche scritte dai navigatori del sito internet. Una scommessa, quella
del web, che ci sta dando grandi soddisfazioni. Il sito adesso è
diventato davvero rilevante, un punto di riferimento, autentica enciclopedia
del Trentino con modalità work-in-progress. Qual
è il suo approccio con la gente trentina? Le personalità,
si sa, sono molteplici. Come fa a porsi sempre nella maniera giusta?
Uno dei miei segreti è che quando devo realizzare un'intervista,
parlo un momentino prima con la persona, in maniera confidenziale, mettendola
a proprio agio. Di solito tutti mi domandano spaventati: "Ma che domande
mi fai?!" Tutto qui. Il mio approccio è semplice. Io non mi
atteggio, sono semplicemente me stesso, senza far fatica. Sono uguale dentro
e fuori. Lei ha girato il Trentino in lungo e largo.
Cosa c'è per lei ancora da scoprire e da raccontare di questa terra?
Le cose vecchie. I ritmi oggigiorno sono talmente veloci che ci si dimentica
di ciò che ci ha dato la tradizione. Spesso si incontrano personaggi
che hanno fatto grande la terra riscoperta del territorio. Io lo riscopro
ogni volta. Ci sono le valli, le convalli e in ogni valle se ne nasconde
un'altra. E così via. Sappiamo che lei si
avvale di validissimi collaboratori e di generosi sponsor vuole citarne
qualcuno? A questo progetto collabora da sempre Trentino Spa e l'Assessorato
al turismo e all'agricoltura. Poi ci sono alcuni sponsor privati tipo Casse
rurali, Bertagnolli, l'Associazione Albergatori, Opel Franceschi. Per il
sito, è preziosissimo Alessandro Ghezzer: cura i testi, scatta le
foto, è la vera anima del web. In questi giorni ha attivato un forum
intitolato "Girovagando
in montagna", mi sembra sia molto partecipato. Altri
collaboratori? Andrea Tombini di Archimediavideo che effettua le
riprese televisive. Con l'aiuto cameraman Aldo Dalpalù, Paolo Holneider
di Videonews Communication, Marco Salvetti assistente al montaggio, Marta
Dalpalù, segretaria di produzione. Quali
sono le prossime scadenze di Girovagando? La terza settimana di settembre
riprende "Autunno in Trentino, colori e sapori", inizia così
il sedicesimo anno. Girovagando si ripresenta in Trentino e in tutta Italia.
Un'ultima battuta. Potrebbe mai fare a meno di questo
suo lavoro? Forse non tutti lo sanno, ma prima di girare per le valli
trentine ho trascorso anni dietro una scrivania, anche se curavo le pubbliche
relazioni. Non tornerei indietro, è naturale. Al massimo potrei fare
da consulente a qualcuno che abbia voglia di seguire le mie orme. Fra cento
anni.
Pino Loperfido
 |
|
| Il nuovo forum dedicato all'escursionismo in
Trentino |
|
 |
|
| Il forum è diviso in sezioni: escursionismo,
ambiente, turismo |
|
Escursionismo nel Trentino, il nuovo forum!
"Girovagando in montagna"
è il nuovo forum dedicato a tutti gli appassionati
di montagna ed escursionismo, e soprattutto di escursionismo
nel Trentino. Il forum è diviso in sezioni: escursionismo,
presentazioni (dove i nuovi forumisti si presentano), ambiente e turismo.
Il forum è aperto a tutti e non è moderato. Può essere
letto da chiunque ma per scrivere degli interventi è necessaria una
brevissima registrazione on line. E' un forum
unico nel suo genere attualmente, cioé è l'unico dedicato
espressamente all'escursionismo nel Trentino. Vi aspettiamo numerosi
per parlare delle nostre bellissime montagne, per scambiare informazioni,
notizie, itinerari, chiedere e dare consigli su gite e percorsi.
girovagandoinmontagna.it
 |
|
| Statistiche del mese di giugno col
record di accessi: 2158 il giorno 25 |
|
Ancora record di accessi: superati i 2000 visitatori
al giorno
Dopo l'expoit del 25 giugno con ben 2158 visitatori
in un solo giorno, dai primi di luglio il sito ha continuato a macinare
picchi giornalieri di oltre 2000 visitatori al giorno. Anche le pagine viste
hanno toccato il record del sito sfondando il "muro dei 4000",
precisamente il 4 luglio con 4182 pagine viste.
Ricordiamo che le nostre statistiche di accesso, contrariamente a tanti
altri siti che le "nascondono", sono pubbliche e soprattutto realizzate
da un'azienda esterna specializzata (Shinystats), il che garantisce l'assoluta
veridicità dei dati.
Fioritura record di rododedri in Lagorai
Trento 18 giugno 2007. Nella escursione di ieri a Cima
delle Buse m 2574 (Lagorai) abbiamo potuto ammirare una grandiosa
e spettacolare fioritura di rododendri. Interi vesanti di montagne
erano letteralmente coperti di fiori, una cosa mai vista a nostra memoria.
La foto è stata scattata nei pressi di Malga Valsorda Prima in Val
Campelle.
 |
| La fioritura record di rododendri
alle pendici di Cima delle Buse, in Lagorai (foto Agh) |
 |
| Cima delle Buse vista dalla zona di Malga Valsorda
Prima (foto Agh) |
 |
|
| La copertina del libro di Roberto
Ciri |
|
Vie Normali delle Dolomiti - Marmolada
Guida escursionistica e alpinistica a 102 cime del Gruppo della Marmolada
Questa nuova
guida di Roberto Ciri descrive le vie normali
di salita a 102 cime dei sette sottogruppi del Gruppo della Marmolada:
Massiccio della Marmolada, Catena del Padon, Collac - Buffaure, Monzoni
- Vallaccia, Costabella - Cima Uomo, Ombretta - Ombrettola e Catena dell’Auta.
Ad ogni via è dedicata una scheda con fotografia con tracciato del
percorso, descrizione dell'accesso e della via di salita ed eventuale variante
di discesa, tempi e dislivelli di salita e totali, difficoltà, attrezzatura
necessaria o consigliata, punti di appoggio, indicazioni cartografiche ed
altre utili informazioni. Nella parte iniziale del libro sono presenti una
dettagliata guida alla consultazione, i dati ed i numeri di telefono dei
rifugi presenti nelle zone trattate ed alcune informazioni sui bivacchi
utili come punti di appoggio per le salite. Per ogni gruppo montuoso è
presente una introduzione che ne descrive gli aspetti
escursionistici e geologici ed una schematica carta topografica con
indicate le cime ed i percorsi. Un elenco riassuntivo con i principali dati
delle vie normali ed alcuni recapiti utili completano le oltre 400
pagine di informazioni con cui organizzare la salita alle cime descritte.
Vie Normali delle Dolomiti - Marmolada
di Roberto Ciri - ed. Nordpress Edizioni (Collana Escursionismo)
432 pp. - con 137 immagini in b/n e 7 cartine topografiche
Prima edizione: 2007 - ISBN 8888657703 - Dimensioni: 12x16,5 cm Prezzo:
22,00 €
www.vienormali.it |
 |
|
| Le statistiche di accesso al sito di Girovagando |
|
Ancora "record di accessi" per il sito
di Girovagando in Trentino
Da quando è nato, nel 2001, il sito di Girovagando
In Trentino ha sempre avuto un robusto
trend di costante crescita. Nel mese di maggio scorso avevamo avuto
punte di ben oltre 3500 pagine viste al giorno, i primi giorni del mese
di giugno confermano questa tendenza con nuovi record di accessi al sito:
il giorno 11 giugno abbiamo avuto 3982
pagine viste con quasi 2000 visitatori,
record di sempre. Quest'anno il sito ha raggiunto e superato 1
milione di visitatori (1.067.747), un risultato che ci dà
particolare soddisfazione perché ottenuto con un budget molto inferiore
a quello di altri siti più blasonati che dispongono di risorse finanziarie
notevoli. Le nostre statistiche di accesso sono
pubbliche e consultabili da chiunque (dal penultimo pulsante in basso
sulla tastiera in home page), certificate dall'azienda
esterna specializzata Shinystat.
Festival dell'Economia: capitale umano, capitale
sociale
Trento 30 maggio - 3 giugno 2006
Dopo il clamoroso successo della prima edizione,
riparte il Festival dell'Economia 2a edizione,
con la direzione scientifica dell'economista Tito
Boeri, docente di economia all'Università Bocconi di Milano.
Il tema di quest'anno è "capitale
umano, capitale sociale". In molti si sono meravigliati del
grande successo di un festival che pareva destinato agli addetti ai lavori:
invece la gente ha capito che l'economia condiziona la vita di tutti, ed
è quindi importante cominciare a capire come funzionano le leggi
dell'economia che governano il mondo. Una grande kermesse con i nomi più
illustri del pensiero economico, filosofico e sociologico internazionale.
Tutti gli incontri sono a ingresso gratuito:
ad esaurimento dei posti sarà possibile seguire gli eventi in sale
e luoghi vicini su schermi video.
www.festivaleconomia.it
 |
|
| Tipico bivacco norvegese |
|
 |
|
| Tipico bivacco trentino |
|
Bivacchi trentini e bivacchi
norvegesi
Riceviamo da Massimo Gozzi di Reggio Emilia
una segnalazione riguardo la situazione dei bivacchi
trentini: "Non trovo possibile che nessun ente, associazione,
organi informativi del settore o siti dedicati affronti questo delicato
problema. Eppure dopo anni ed anni di escursioni
in Trentino ho potuto constatare che è un'argomento che interessa
molti frequentatori della montagna (quella vera). E dire che basterebbe
solamente un po' di organizzazione, confidando nell'onestà di chi
questi luoghi li vuole preservare, proteggere e custodire". Gozzi
ci manda due foto il cui confronto è imbarazzante e che non hanno
bisogno di commento. "Il pernottamento in uno degli oltre 300 bivacchi
norvegesi è subordinato all’iscrizione al Club Alpino Norvegese.
Un’unica chiave apre tutti i lucchetti ed
è la stessa da 25 anni (scusate l’organizzazione!).
Il costo è di € 30". Conclude infine Gozzi: "Dopo
esperienze del genere è dura dover affrontare la notte in un bivacco
trentino. Voglio far notare che le Vostre strutture altro non sono che luoghi
dove il residente è solito passare poche
ore in compagnia di amici a gozzovigliare. Ben lontane dal voler
essere l’ accogliente ricovero per l’esausto escursionista.
Escursionista che, ricordiamocelo, non è quell’entità
passeggera ed effimera, ma è anch’egli un turista che porta
benessere alla Valle. Per parte nostra ci limitiamo ad osservare che
il problema segnalato dal nostro lettore è reale: bisogna però
anche dire che non tutti i bivacchi trentini sono nelle condizioni di quello
della foto, ce ne sono anche di ottimi e ben tenuti. E' purtroppo vero che
il livello è molto variabile e non esiste
uno standard: si va dal grazioso chalet ben attrezzato alla spelonca
per orsi. Saremmo contenti se qualche responsabile della gestione dei bivacchi
(Sat, Sosat, eccetera) ci potesse dare una risposta pubblica, anche per
spiegare quali sono le problematiche della gestione di queste importanti
strutture molto apprezzate dagli escursionisti.
La
risposta della SAT
Riceviamo con piacere la risposta di Franco
Giacomoni, presidente della SAT
- Società Alpinisti Tridentini, che pubblichiamo qui sotto:
Spett. Redazione
GIROVAGANDO IN TRENTINO
Abbiamo letto con attenzione la segnalazione del Sig. Gozzi relativa
allo stato di strutture, individuate per comodità come Bivacchi,
presenti sul nostro territorio. Con un’osservazione di fondo:
la realtà norvegese e quella italiana sono molto diverse, i
loro bivacchi fanno la funzione dei nostri rifugi mentre i nostri
rifugi, quando sono chiusi, hanno tutti un bivacco. Per correttezza
e per fornire un quadro il più possibile aderente alla realtà,
vanno distinte, per la SAT, quelle strutture che il Sodalizio intende
per Bivacco e altre chiamate così in modo generico ma che hanno
altre destinazioni e uso. La SAT, come si può osservare sul
link Rifugi del sito www.sat.tn.it,
è responsabile delle seguenti strutture:
·
Cima d'Asta - "G. Cavinato"
· Cima Presanella
- "Br. Orobica"
· Cima Sassara - "F.lli
Bonvecchio"
· Crozzon - "E. Castiglioni"
· Cunella
· Forcella Grande - "M. Rigatti"
· Latemar - "A. Sieff"
· Passo delle
vacche - "E. Segalla"
· Pra Castrón -
"C. Costanzi"
· Presanella - "V. Roberti"
· Sinel - "G. Pedrinolla"
· Valláccia
- "D. Zeni"
· Vigolana - "Alla Madonnina"
Altre 20 strutture di appoggio sono affidate direttamente alle Sezioni.
Costruzioni poste in quota, raggiungibili con faticose ore di cammino,
arredate in modo spartano, sono messe a disposizione esclusivamente
per offrire un riparo in caso di maltempo e di pernottamento e riposo
in caso di attraversate e salite di un certo impegno. Esse sono volte
più alla sicurezza dell’alpinista che alla sua comodità
(basterebbe pensare alle vite salvate dal Bivacco sul Crozzon di Brenta).
Nei Bivacchi si trovano poche suppellettili e nessun punto fuoco.
Come detto, altre strutture sono gestite da Sezioni SAT. Tutte,
generalmente sempre aperte, sono periodicamente controllate, rifornite
e pulite dai volontari-responsabili, offrono un minimo di comfort,
non si prestano e non vengono concesse per utilizzi non consoni alla
montagna.
Altro discorso riguarda le centinaia di strutture presenti sul territorio
sorte quasi per “germinazione spontanea” in vecchie malghe,
bunker o costruite ex novo su vecchi ruderi e così via. Nate
su iniziativa di Associazioni, Amministrazioni Comunali, Gruppi spontanei,
in molti casi offrono una sistemazione dignitosa e controllata, in
altri, effettivamente, sono diventate delle “proprietà
private” di gruppi locali che, in realtà, le hanno privatizzate,
dimenticando che nella pressoché totalità sono sorte
con il contributo del denaro pubblico, lasciandole nel degrado documentato,
snaturandone lo spirito di quello che dovrebbe essere una struttura
di accoglienza sulla montagna.
Se questa è la situazione, difficili sono i rimedi. Da parte
nostra non mancheremo di far presente questa situazione al Servizio
Turismo della Provincia Autonoma di Trento, cosa che consigliamo di
fare anche al sig. Gozzi e, nel contempo ci dichiariamo disponibili
ad approfondire il tema con Girovagando in Trentino certi che aprire
un dibattito su questa situazione non potrà che fare bene al
sistema turistico del nostro Trentino. Con i più cordiali saluti.
Il Presidente
Franco Giacomoni
|
 |
|
| Il numero di maggio de "La rivista del trekking" |
|
Girovagando in Trentino su "La rivista del
Trekking"
"La rivista
del Trekking" diretta da Michele Dalla Palma dedica nel numero
di maggio 2007 una monografia sul Trentino
con ben 106 itinerari selezionati (per
conoscere uno dei paradisi dell'ecursionismo). Non manca una recensione
del nostro programma: "Da molti anni Luciano Da Canal è
la voce e il volto televisivo delle valli trentine; il suo fortunato programma
ha avuto il merito di portare natura, arte, storia, cultura, tradizioni
ed enogastronomia dei territori del Trentino sugli schermi televisivi di
mezza Italia, con una trasmissione settimanale che accompagna, sotto la
sua attenta guida, senza retorica ma con tanti spunti e suggerimenti che
provengono direttamente dalle esperienze personali, alla scoperta di una
delle zone più belle delle Alpi. Con “Girovagando in Trentino”,
Luciano è riuscito a mettere insieme la cultura e tradizione popolare
con le esigenze del marketing turistico, facendo diventare protagonisti,
oltre ai panorami di questa terra, i suoi uomini più caratterizzanti:
i malgari, i contadini che gestiscono pregiati agriturismi dove sono ancora
vive le tradizioni di un’agricoltura antica, i profumi e i sapori
della tradizione popolare, le leggende della montagna, proponendo anche
itinerari escursionistici, con la mountain bike, lungo i fiumi, sulle rive
dei laghi, sulle cime di magnifiche montagne. Con Luciano, si finisce poi
sempre in qualche ristorante tipico, a sublimare nelle pietanze valligiane,
accompagnate dai vini trentini, le atmosfere dell’ambiente. “Girovagando
in Trentino” è l’unico programma televisivo locale ad
avere una diffusione extraregionale. E’ trasmesso in tutto il Triveneto
da diverse emittenti e nel resto d’Italia e d’Europa da “Canale
Italia” che lo diffonde anche via satellite, dai paesi Scandinavi
a quelli della costa africana, arrivando fino all’Est europeo. Ricchissimo
anche il sito ufficiale www.girovagandointrentino.it - dove è possibile
verificare orari di messa in onda sulle varie emittenti - sul quale sono
pubblicate ben 240 puntate con ampia sintesi di testi, foto e indirizzi
utili, per un totale di oltre 1000 pagine e 20000 fotografie. Molto interessante
anche la sezione dedicata alle escursioni, con oltre 100 itinerari estivi
e invernali".
La
rivista del Trekking
55° Filmfestival Montagna - Esplorazione Avventura
28 aprile - 6 maggio 2007
La 55° edizione del Trento Filmfestival della
Montagna si svolge a Trento dal 28 aprile
al 6 maggio 2007 con la direzione artistica di Maurizio
Nichetti. Fondato nel 1952 dal Club
Alpino Italiano e dal Comune di Trento il TrentoFilmfestival è il
primo e più antico Festival mondiale dedicato al cinema di montagna,
esplorazione, avventura.
Ogni anno il TrentoFilmfestival propone al pubblico il
meglio della cinematografia mondiale di montagna e avventura, e per
una settimana diventa il luogo di incontro tra
grandi alpinisti, registi, rappresentanti
delle produzioni e dei canali satellitari tematici di avventura e sport
estremi.
www.mountainfilmfestival.trento.it
 |
|
| Opel "Zafira" fornita dal concessionario Oper Franceschi
di Trento (foto Agh) |
|
 |
|
| Le nuove divise Bailo per la troupe
di Girovagando (foto Marta Dalpalù) |
|
Nuovi sponsor per "Girovagando in Trentino"
edizione 2007
Quest'anno l'auto di Luciano per
"girovagare" in Trentino è una splendida
Opel Zafira messa a disposizione dal concessionario
Opel Franceschi di Trento. Presso la sede di Spini di Gardolo
124/1 (tel. 0461 55900) potrete vedere o provare
questa gran bella macchina della casa tedesca.
Per la troupe nuove divise "tecniche" fornite da Bailo,
la storica azienda di Pieve Tesino fondata nel 1954 e specializzata nell'abbigliamento
sportivo e outdoor. Segnaliamo che presso lo stabilimento di Pieve Tesino
è attivo un interessantissimo spaccio aziendale
(abbigliamento tecnico montagna, sci, tempo libero ecc) in cui si possono
acquistare capi con prezzi scontati dal 30 al
50%! Lo spaccio si trova sul retro dello stabilimento Bailo in località
Coldanè a Pieve Tesino, tel 0461 591241. E' aperto tutti i giorni,
domenica compresa, dalle 9-12 alle 15-.19,
chiuso il lunedi.
 |
|
| Il nuovo sito dell'Associazione Agriturismo Trentino |
|
Il nuovo sito dell'Agriturismo Trentino
E' on-line il nuovo sito dell'Associazione Agriturismo
Trentino, completamente rinnovato nei contenuti e con una nuova elegante
veste grafica. Scoprite le meraviglie di una vacanza
diversa a contatto con la natura: rincorrere un coniglio tra i filari,
tentare di mungere la mucca, bere l’uovo ancora caldo, addentare una
gustosa mela fresca di rugiada, gustare la fumante polenta sulla panca della
vecchia cucina… questo, e non solo, è agriturismo. Lontani
dalle frenesie del turismo di massa, potrete trascorrere una rilassante
vacanza con la calorosa accoglienza della gente contadina e di montagna.
Sul sito, valle per valle, il mondo dell'Agriturismo Trentino oltre a notizie,
informazioni sugli agritur, sulle fattorie
didattiche, sull'enogastronomia
e ovviamente anche la possibilità di cercare
on line il vostro agriturismo ideale.
Associazione
Agriturismo Trentino
 |
|
| Il portale su Piné curato
da Andrea Nardon |
|
Il portale www.altopianodipine.com compie 10 anni
Nel 2007 il portale dedicato all'Altopiano di
Piné, curato con entusiasmo e grande passione da Andrea
Nardon, ha compiuto ben 10 anni!
Letteralmente innamorato di Piné prima come ospite e poi come residente,
Nardon ha concepito il portale con l'intento di farne una
guida, punto di informazione, incontro e divulgazione di tutte le
attività che si svolgono sull'Altopiano. Una
piazza virtuale utile ai residenti ma anche ai turisti, che sul sito
possono trovare tantissime informazioni utili. Il portale vanta "numeri"
di tutto rispetto: oltre 350.000 visite, 600 pagine visitabili on-line,
più di 4000 fotografie. Molto apprezzata anche la newsletter
con notizie e novità e la descrizione accurata di ben 26
itinerari nella zona di Baselga, Bedollo e Sover.
www.altopianodipine.com
 |
|
 |
|
| Uno scoiattolino sulla tavola |
|
Primula epatica (foto Pompermaier) |
|
Mandateci le vostre foto curiose!
Giorgio Pompermaier ci manda queste due
belle foto che pubblichiamo volentieri. Se avete belle foto del Trentino
o anche foto curiose mandatecele, le più
belle saranno pubblicate e premiate con un gadget di Girovagando!
Le foto devono essere inviate a webmaster@girovagandointrentino.it
in formato JPG e con dimensione massima di 600 pixel di base.
Mostra di Adolf Vallazza ad Arco
Adolf Vallazza (Ortisei 1924) è
uno dei maggiori interpreti della scultura lignea
della nostra regione. Il suo studio è una foresta incantata
raccolta in uno spazio di luce che si apre tra le alte montagne nella città
di Ortisei. Dopo un breve apprendistato nella bottega di Alois Insam Tavella,
Adolf Vallazza apre la sua prima bottega d’arte a Sotria di Ortisei.
Esperto scultore di Vie Crucis lignee,
dopo anni di intenso lavoro incomincia, nell’intimità, ad elaborare
nel legno, e nel suo assemblaggio e incastro, forme vicine all’astrazione.
L’artista recupera il materiale antico di
maso in maso: assi e tavole che conservano nelle venature e nei nodi
del legno il passato più antico. Nel legno esistono molte possibilità
di appresentazione, tra queste è significativa la relazione con l’immaginario
favolistico fortemente simbolico, fatto di forme animali e vegetali e di
strumenti musicali. Sono composizioni che trovano origine nell’inconscio
di ciascuno: “La forma diviene allora Totem – racconta la curatrice
Giovanna Nicoletti – totem è l’archetipo, l’antenato,
l’albero, l’animale. È espressione del mondo dell'artista,
quello ladino, quello della val Gardena, quello dei miti e delle leggende,
quello dove i racconti nascondono una morale universale, abilmente sottesa”.
La mostra presenta una trentina di sculture di
grandi dimensioni realizzate tra il 1969 e il 2006. Le opere sono
state selezionate per rappresentare il tema degli Antenati. Eroi e simboli
a conclusione del percorso tematico che la Galleria Civica di Arco si è
proposta con l’intento di approfondire le forme e le tracce del passato
che ci permettono di avvicinarci e di capire meglio la nostra contemporaneità.
Vedi
anche la puntata
ad Arco del 24 febbraio 2007
Adolf Vallazza alla Galleria Civica
Segantini
Palazzo Panni, Arco (Tn).
Dal 4 febbraio al 25 marzo - Orario: 10.00 - 18.00. Lunedì
chiuso
www.galleriacivica-arco.it
|
 |
|
| La giornata record del 23 gennaio:
3352 pagine viste |
|
Record di accessi per il sito di Girovagando
Nel mese di gennaio 2007 il sito di Girovagando segna il record
di accessi di sempre: ben 3353 pagine viste
in una sola giornata, con 1447 visitatori unici. Il picco di visitatori
è comunque del 29 gennaio, dove viene sfondato "il muro dei
1500" con 1651 visitatori. Ricordiamo
che i nostri dati statistici, a differenza di altri siti, non sono "fatti
in casa" ma sono forniti e certificati da un'azienda esterna, Shinystat,
specializzata nel monitoraggio statistico di siti internet. Nel segno della
massima trasparenza i nostri dati di accesso sono
pubblici e consultabili da chiunque a questo link.
Nel suo genere il sito di Girovagando è, senza tema di smentita,
il sito sul Trentino più ricco di contenuti con oltre 1000 pagine
e quasi 20.000 fotografie. Tutto rigorosamente on line ed accessibile dalla
pagina archivio.
 |
|
 |
|
| Luciano Da Canal |
|
"Trango Trek" di La Sportiva (foto Agh) |
|
Girovagando calza "La Sportiva"
Grazie ad un accordo con il calzaturificio "La
Sportiva" la troupe di Girovagando
nel 2007 indosserà scarponi Trango
Trek Nabuck GTX. Realizzati in pregiato Nabuck
ingrassato idrorepellente, sono scarponcini
da trekking di nuova concezione, derivati dal progetto "Trango
Ice" e proposti in versione leggera e confortevole, con una nuova forma
particolarmente fasciante, un funzionale sistema di allacciatura, per un
utilizzo quattro stagioni su qualsiasi terreno.
Tra le altre caratteristiche: snodo multidirezionale “3DFlex system”
della caviglia, fodera in Gore-Tex®, intersuola in microporosa antishock
particolarmente leggera e funzionale, suola in Vibram®. Al Calzaturificio
La Sportiva, che è leader mondiale nella
produzione di scarpe da montagna, abbiamo dedicato parte della puntata
del 12 dicembre 2006.
www.lasportiva.com
cronologia
2006
cronologia
2005
cronologia
2004
cronologia
2003
home page |
