per
questo spazio
 
trento - monte bondone
10 dicembre 2005
home page
 
Le Viote sul Monte Bondone (foto Agh)

   
Piazza Duomo a Trento (foto Agh)   Carlo Guardini direttore Apt (foto Agh)  
La stagione invernale in Trentino è partita nel migliore dei modi: neve abbondante ovunque e piste perfette. Il manto a 2000 metri attualmente ha uno spessore da 60 a 80 cm circa secondo le zone. Questa prima puntata delle 12 previste per il ciclo invernale è dedicata a Trento, il capoluogo, e alla montagna della città, il Monte Bondone, sul quale questa estate farà tappa il Giro d'Italia. Carlo Guardini, fresco direttore dell'Apt, sprizza entusiasmo da ogni poro: la stagione turistica non poteva iniziare meglio.

 
Piazza Duomo a Trento (foto Apt)  
   
Francesco Antoniolli (foto Agh)   Enologo in cantina (foto Agh)  
   
Degustazione a Maso Martis (foto Agh)   Roberta Stelzer (foto Agh)  
   
I mercatini di Natale (foto Apt)   Zelten trentino (foto Agh)  
   
Piatti tipici trentini (foto Agh)   Prodotti tipici (foto Agh)  
Strada del Vino e dei Sapori di Trento - Città del Concilio

Il settore dell'eno-gastronomia è certamente tra i più interessanti dal punto di vista turistico: grazie ai "percorsi" si può apprezzare infatti il territorio nel suo insieme, i piaceri del palato ma anche quelli naturalistici, artistici, storici, culturali. Anche la città di Trento ha quindi inaugurato di recente la sua "strada del vino e dei sapori". Ce ne parla Francesco Antoniolli, titolare del Ristorante Osteria al Vo' e presidente del Comitato Promotore, e Roberta Stelzer di Maso Martis. Il territorio interessato è costituito dai comuni amministrativi di Trento, Civezzano e Terlago. Si possono trovare i locali tipici dove gustare ottimi piatti preparati con prodotti tipici locali, accompagnati dai vini dove spicca lo spumante Trento DOC. La città di Trento, da sempre punto di incontro tra il mondo italiano e quello germanico, è caratterizzata da una tradizione turistica consolidata, e merita certamente una visita per la straordinaria ricchezza di attrattive artistiche e culturali. La Strada permette di conoscere il territorio e la sua eccellente tradizione eno-gastronomia. La Strada coinvolge nei suoi itinerari anche le località confinanti della Valsugana e della Valle dei Laghi. Questo ampliamento della zona territoriale rafforza una proposta eno-gastronomica di sicuro interesse. Segnaliamo infine il blogwine, del quale Maso Martis è coproduttore, grazie al quale è possibile essere aggiornati sulle varie iniziative in campo enologico.

A.P.T. Trento - Monte Bondone
38100 Trento (Italy)
via Manci 2
tel. 0461 / 983880 - fax 0461 / 232426
www.apt.trento.it | informazioni@apt.trento.it

 
Il poster ufficiale della mostra  
 
Vascello corazzato (Studioddm.com)  
Leonardo, l’Acqua e il Rinascimento
mostra interattiva multimediale  
26/11/2005 - 29/01/ 2006
Trento, Museo Tridentino di Scienze Naturali

Leonardo, l’Acqua e il Rinascimento è il titolo della mostra multimediale ed interattiva aperta dal 26 novembre al 29 gennaio 2006 nella sede centrale del Museo Tridentino di Scienze Naturali di Trento. Ideata dalla Federico Motta Editore e curata dallo Studio DDM di Milano con la consulenza scientifica del geologo Mario Tozzi, l’esposizione presenta un ambito nuovo e poco conosciuto del genio leonardesco: gli studi sulle macchine ad acqua, le rivoluzionarie intuizioni e scoperte dello scienziato che, a seicento anni di distanza, continuano ad appassionare l’umanità intera. Dopo il successo ottenuto nelle due precedenti sedi di Milano ed Arezzo nel corso del 2004, la mostra arriva a Trento dove propone la ricostruzione di più di 40 macchine - tra ponti, seghe idrauliche, imbarcazioni, dighe e progetti di città. Sia la mostra che il cd-rom allegato al catalogo consentono di "giocare" con alcune macchine di Leonardo ed di altri ingegneri rinascimentali: si ha così la possibilità di comprendere il progetto originale attraverso modelli digitali realizzati su computer, realizzati con una scrupolosa ricostruzione e indagine storica. Attraverso un linguaggio scientifico essenziale, presentato in esaurienti pannelli didascalici, proiezioni video, videogiochi e la riproduzione in scala degli oggetti originali, vengono esaminate le macchine ad acqua che Leonardo ideò, soprattutto da quando venne nominato ingegnere e pittore della corte sforzesca. In esposizione i modelli funzionanti di sette macchine di Leonardo, tra le quali un grande ponte autoportante, la gru a saliscendi, la sega idraulica e la barca a manovella, e ancora il cannone a vapore e il vascello corazzato armato di bombarda. Ad arricchire la mostra, nei mesi di dicembre e gennaio, numerosi gli appuntamenti dedicati specificamente ai ragazzi e alle famiglie: oltre alle visite guidate, i laboratori di costruzione e programmazione di macchine automatiche (Robot di Lego – le meraviglie del mondo Mindstorm) e la possibilità di dormire per una notte al museo in compagnia di Leonardo.

Approfondimento: sviluppo tecnologico tra Medioevo e Rinascimento
Leonardo da Vinci, cenni biografici
Il Codice Atlantico virtuale

 
Gru (Studioddm.com)   Ponte girevole (Studioddm.com)
Vascelli con corazze mobili armati di bombarda (Studioddm.com)

Museo Tridentino di Scienze Naturali
via Calepina n. 14, Trento
Tel. 0461 270311
www.mtsn.tn.it | comunica@mtsn.tn.it

 
Il manifesto ufficiale  
Mela: gusto con arte
L’evento di fine anno a Palazzo Roccabruna a Trento
Dal 2 dicembre 2005 all’ 8 gennaio 2006

A Palazzo Roccabruna, la Casa dei Prodotti Trentini, incontriamo Adriano Dal Pez, presidente della Camera di Commercio di Trento, che ci parla di questo particolare evento di fine anno: la mela trentina in natura, nell’arte, in cucina: mostre, incontri, degustazioni. La manifestazione si chiama Mela: gusto con arte ed è dedicata alla valorizzazione della mela trentina in ambito gastronomico, storico-artistico e tecnico-scientifico. Appuntamenti rivolti alla cultura di prodotto e alla gastronomia si alterneranno ad incontri di carattere divulgativo sulle varietà di mela più diffuse in provincia, sulla storia della mela nell’arte locale e sul rapporto fra mela e salute. Dal martedì al venerdì con orario 16.00 – 20.00 nella Vinaria del Palazzo sarà possibile conoscere e degustare le diverse varietà di mele in mostra (Golden delicious, Red delicious, Renetta del Canada, Granny Smith) ed alcune squisite ricette della gastronomia trentina aventi come protagonista assoluta la mela. In abbinamento le frizzanti bollicine del Trento D.O.C, vero e proprio vanto dell’enologia trentina.

   
Palazzo Roccabruna (foto Agh)   Mostra pomologica (foto Agh)  
   
Claudio Miorelli, pres. Trentino S.p.A.   Intervista a Dal Pez (foto Agh)  
   
La mostra pomologica (foto Agh)   In mostra le varietà di mele  
   
Scultura di Zanoni (foto Agh)   Opera di Vallorz (foto Agh)  
Il sabato e la domenica l’evento si arricchirà di una serie di iniziative di grande interesse: con apertura dalle 11.30 alle 21.00 si susseguiranno incontri di degustazioni con esperti gourmet volti ad illustrare gli abbinamenti migliori fra ricette a base di mela e vini, laboratori del gusto, e per finire alcuni piatti della tradizione trentina in cui i sapori e i colori del territorio si incontrano in un’armonia di gusti che ha nella mela il suo denominatore comune. Inoltre venerdì 9 dicembre a partire dalle 20.00 la manifestazione si arricchirà del prezioso contributo degli chef dell’Osteria Tipica Trentina: nei vari locali infatti sarà possibile degustare appetitosi menù dedicati alla mela trentina. Nele sale del piano nobile per tutto il tempo dell’evento, con orario 10.00 – 18.00 sarà possibile ammirare le opere di due grandi artisti trentini, Paolo Vallorz e Luciano Zanoni (vedi puntata di Girovagando del 28 maggio 2005) che hanno trattato il soggetto “mela” con un lirismo raro nell’arte contemporanea. La mostra sarà realizzata in collaborazione con il MART di Rovereto. Aperto tutti i giorni (escluso il lunedì; il 24, 25, 26, 31 dicembre e 1 gennaio).

Conferenza stampa a Palazzo Roccabruna (foto Agh)

Palazzo Roccabruna - la Casa dei prodotti trentini
Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Trento
Via S.S. Trinità, 24 - tel. 0461/887101 - fax 0461/239853
www.palazzoroccabruna.it

   
Girovagando, Capanna Viote 2003   Veronica con papà Herman (foto Agh)  
   
Lo chef, la signora Flavia (foto Agh)   Canederli al Puzzone (foto Agh)  
   
Ravioli con ripieno di selvaggina   Filetto di maiale con crema di porcini  
   
Gröstel (foto Agh)   Polenta con crauti, lucanica e puntine  
 
Improvvisato coro di "bondonèri" a Capanna Viote (foto Agh)  
A tavola alla Capanna Viote sul Monte Bondone

Gius Hermann, originario di Caldaro (BZ) ma residente da 43 anni a Trento, cioè da quando i suoi genitori avevano la pensione ristorante Marlene a Margone di Ravina, è il nuovo gestore di Capanna Viote. Da agosto 2005 ne ha rilevato la gestione insieme alla moglie Flavia e alla figlia Veronica e si è lanciato con entusiasmo in questa nuova iniziativa imprenditoriale. La cucina è quella tradizionale trentina con piatti tipici, semplici ma gustosi. Noi abbiamo degustato strangolapreti, canederli al Puzzone di Moena, canederli allo speck, ravioli con ripieno di selvaggina al mirtillo nero, i "Gröstel"(patate saltate con carne), il filetto di maiale con crema di porcini, infine il classico polenta con crauti, puntine e lucanica. Per dessert la torta Sacher, lo Strudel di ricotta e uvetta passa, la torta di grano saraceno con mirtillo rosso, e i lamponi caldi col gelato. Tutto veramente ottimo, provare per credere! Capanna Viote e il Centro del Fondo sono il ritrovo preferito dei "bondonèri doc", cioè gli affezionati frequentatori del Monte Bondone di lunga data, che qui trovano il luogo ideale per passare in allegria il sabato o la domenica, fare sport, prendere il sole, mangiare (e bere) bene in compagnia.

Una faccia immancabile a Capanna Viote: "Bepi" Mainenti, 75 anni di ferro e bondonèro "doc" (foto Agh)

Ristorante Capanna Viote
loc. Viote Monte Bondone
Tel. 0461 / 948122

 
Trentino Grappa (foto Agh)  
Trentino Grappa

A fine pranzo non poteva mancare il rituale "grappino", nel nostro caso ovviamente l'ottima grappa di Trentino Grappa. E' un prodotto che conta in provincia oltre 30 distillerie su un totale nazionale di 130 e, soprattutto, è garantito, in quanto a genuinità e qualità, dall’Istituto di Tutela della Grappa del Trentino, con il Marchio del Tridente. Nasce dalla distillazione della vinaccia fresca e morbida di uve pregiate. Il particolare sistema di distillazione impiegato, il metodo artigianale "Tullio Zadra" (discontinuo, a bagnomaria), consente di ottenere grappe dal gusto fine e dagli aromi eleganti. L'evoluzione della tecnologia, le modifiche apportate all'alambicco hanno prodotto differenti metodologie di produzione e diverse tecniche di distillazione, negli ultimi anni volte a dare un'impronta sempre più distintiva al prodotto. Le recenti evoluzioni hanno portato ad esempio alla creazione di grappa definita "monovitigno", in cui anzichè distillare semplicemente le vinacce miste ottenendo la grappa ordinaria, si effettua un attenta selezione separando i tipi di uva per distillarli separatamente. Si ottengono in questo modo differenti tipologie di grappa con gusti, aromi e profumi molto particolari e marcati, che conservano il nome dell'uva originale (Grappa di Teroldego, grappa di Müller Thurgau, grappa di Nosiola, Grappa di Moscato, Grappa di Chardonnay ecc.)

Centro del Fondo alle Viote sul Monte Bondone (foto Agh)

 
Le Viote, paradiso del fondo a pochi km da Trento  
Monte Bondone

A pochi chilometri dalla città di Trento si trova il Monte Bondone, rinomata stazione turistica invernale ed estiva. Nella parte nord orientale ci sono gli impianti per lo sci alpino, in quella occidentale la meravigliosa piana delle Viote con il centro per lo sci di fondo. Dalle Viote si parte anche per le escursioni in ciaspole o sci alpinismo nella vicina riserva naturale delle tre Cime del Bondone Un ambiente prettamentre alpino (le Tre Cime, Cima Verde, Doss D'Abramo e Cornetto, superano tutte i 2100 metri) a pochi passi dalla città, che permette svago, relax natura e sport a 360 gradi. Alle Viote trova sede anche il CEA (Centro di Ecologia Alpina) che si prefigge di “favorire, sviluppare e realizzare attività di ricerca, educazione e informazioni sugli ecosistemi delle Alpi”. Presso il Rifugio Viote è possibile ammirare, nella stagione estiva, il Giardino Botanico Alpino, uno dei più importanti delle Alpi.

   
La piana delle Viote con le 3 Cime   Campo slittini e bob (foto Agh)  
   
Claudio Ferrari (foto Agh)   Claudio Slomp (foto Agh)  
Centro del Fondo

Claudio Slomp, responsabile del Centro del Fondo gestito da Asis, con la scuola di sci diretta da Claudio Ferrari, afferma: "Questo centro offre quanto di meglio il fondista può desiderare in uno scenario a dir poco splendido. Abbiamo circa 35 chilometri di tracciati sempre perfettamente battuti. Il Centro aderisce a Trentino Nordic Skipass, lo skipass unico per accedere a tutti i principali centri del fondo in Trentino, ed offre molti altri servizi come spogliatoi con docce, locale sciolinatura, pronto soccorso, organizzazione gare ed escursioni. Presso il centro c'è il ristorante con bar (Capanna Viote), un ampio parcheggio per auto e camper, campo slitte, campo pratica sleddog. Chi non scia può rilassarsi e prendere il sole, fare escursioni e passeggiate, oppure giocare coi bambini nel parco giochi o slittare sul campetto appositamente preparato.

Scuola Italiana Sci di Fondo "Viote"
loc. Viote - Monte Bondone (Trento)
Tel e fax. 0461 / 948105 (tutti i giorni dalle ore 8.30 alle ore 17.00)

 
La Nuova Panda  
Prova di guida per Eurocar

Alle Viote assistiamo ad una prova di guida dei nuovi modelli Fiat, presentati dalla concessionaria Eurocar di Trento, il nostro sponsor che ci fornisce anche la splendida Nuova Punto di Girovagando. Tra i modelli presenti sul Bondone, ci è sembrata particolarmente interessante la grintosa Nuova Punto Sport 1900 cc da 130 cavalli, la nuova Fiat Croma, e soprattutto la Nuova Panda "Multijet", 1300 cc TDI per ben 70 cavalli, particolarmente brillante su qualsiasi tipo di terreno e soprattutto sulla neve grazie alla trazione a quattro ruote motrici. Molto bello e convincente il restyling, che ha messo definitivamente in soffitta l'immagine "scatolosa" delle vecchie Panda per proporre linee più arrotondate e moderne.</span>

Eurocar - concessionaria Fiat
Via Maccani, 133 Sede Principale - Trento
Tel. 0461 / 430811 - fax 0461 / 430891
www.eurocar.fiat.com

   
La copertina de "L'urlo del Credrone"   Il nuovo Bondonbimbo  
Da "L'Urlo del cedrone" nasce "Bondonbimbo"

Alla Capanna Viote incontriamo Gaetano “Pucci” Macchi, simpatico e intraprendente personaggio che nel 1996 fondò un giornalino L'Urlo del Cedrone che raccoglieva tutto ciò che riguardava il Monte Bondone di ieri e di oggi. Per varie traversie L'Urlo del Cedrone interruppe le pubblicazioni nell'estate del 2005, dopo 10 anni di vita. Ma grazie a Gaetano quell'esperienza giornalistica non andrà perduta: rinascerà infatti, con rinnovato entusiasmo, grazie ai bambini e al nuovo giornalino "Bondonbimbo-Corriere dei piccoli amici del Monte Bondone” il cui primo numero uscirà il prossimo Natale e mostrerà quanto siano stati bravi tutti coloro che ad esso hanno lavorato. Per il “Bondonbimbo” è stato creato anche un sito Internet: www.montebondone-bimbo.it tramite il quale tutti potranno ammirare il loro lavoro e, se vorranno, inviare i loro commenti e le loro storie vissute su quella che lo staff di Bondonbimbo ritiene "la Montagna più bella del Mondo".

La storia de "L'Urlo del Cedrone" raccontata da Gaetano "Pucci" Macchi



testi e foto di
Alessandro Ghezzer
(Agh)

© Copyright 2001-2007 - E' vietata la riproduzione di testi o foto salvo esplicita autorizzazione - Tutti i diritti riservati / All rights reserved


Prova di guida dei nuovi modelli Fiat presentati dalla concessionaria Eurocar di Trento (foto Agh)
  APT TRENTO, MONTE BONDONE, VALLE DEI LAGHI
38100 Trento (Italy)
via Manci 2
tel. 0461 / 216000
www.apt.trento.it
     
  TRENTINO SPA
Società di marketing territoriale del Trentino
Booking & Contact Center
tel. 0461 / 219500; fax 0461/ 219406
www.trentino.to
vai al sito ufficiale di Trentinoi Spa
Puntate precedenti

  Trento Città in giardino
8 giugno
    Trento - Monte Bondone
Le mostre, Centro FondoViote
             
  Trento
Le mostre nella città del Concilio
2 ottobre 2004
    Trento - Monte Bondone
19 giugno 2004
             
  Trento - Monte Bondone
21 giugno 2003
    Trento - Monte Bondone
21 giugno 2003
             
  Trento - Mercatino di Natale
21 dicembre 2002
    Trento - Autunno Trentino
28 settembre 2002
             
  Trento Città Giardino
22 giugno 2002
    Trento - Monte Bondone
15 dicembre 2001
             
  Trento - Monte Bondone
14 luglio 2001
       

link

Istituzioni

Comune di Trento
Camera di Commercio di Trento
Asis Azienda speciale gestione impianti sportivi del Comune di Trento
Provincia Autonoma di Trento


Manifestazioni

www.lacittaingiardino.it
www.festevigiliane.it

Musei
Museo Tridentino di Scienze Naturali
MART - Museo d’Arte Moderna e Contemporanea di Trento e Rovereto
Museo Diocesano Trentino
Museo del Castello del Buonconsiglio
MTSN - Museo Tridentino di Scienze Naturali
Museo Storico
Museo degli Usi e Costumi della gente trentina
Musei del Trentino
Museo Aeronautico Gianni Caproni


Cultura

Trentinocultura

Archeologia
SASS, Spazio Archeologico Sotterraneo
Ufficio Beni Archeologici


Monte Bondone

Monte Bondone
Centro di Ecologia Alpina
(Viote, Monte Bondone)

Patto Territoriale del Monte Bondone
Centro di Ecologia Alpina
www.montebondone-bimbo.it giornalino per ragazzi

Montagna
SAT - Società Alpinisti Tridentini

A tavola

Ristorante Capanna Viote
loc. Viote Monte Bondone
Tel. 0461 / 948122

www.palazzoroccabruna.it la Casa dei prodotti trentini
Ristorante Osteria al Vo'
Maso Martis cantina e azienda agricola

blogwine