CITTà DI TRENTO - MONTE BONDONE
17 maggio 2008
VIDEO
 
Nuova Malga Albi sopra Garniga Terme sul Monte Bondone (foto Agh)

 
La locandina della mostra (foto Agh)  
Stile trentino. La tradizione del mobile
Mostra a Palazzo Roccabruna, Trento

Per la Triennale internazionale del Legno, dal 25 aprile al 18 maggio a Trento, Palazzo Roccabruna (orario 10.00 – 18.00) ospita nelle sue sale la mostra “Stile trentino. La tradizione del mobile”. L’esposizione propone un originale confronto tra gli oggetti d’arredo della collezione del Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina di San Michele all’Adige e quelli realizzati, secondo gli stilemi tradizionali, dagli artigiani attuali. La mostra, che si inserisce nel contesto della Triennale Internazionale del Legno, è parte integrante di un progetto voluto dalla Camera di Commercio di Trento, dalla Provincia Autonoma di Trento, dall’Associazione Artigiani e dal Museo di San Michele, e vuole proporre e recuperare i valori e le tecniche dell’artigianato tradizionale come elemento d’identità a sostegno della promozione del territorio.

 
Moscarola moderna e antica (foto Agh)   Particolare della moscarola d'epoca (foto Agh)
 
Piattaia (foto Agh)   Piattaia, particolare (foto Agh)
 
Letto matrimoniale (foto Agh)   Credenze (foto Agh)
Credenza (foto Agh)

Palazzo Roccabruna
Via S.S. Trinità, 24
tel. 0461 / 887101 - fax 0461 / 239853
www.palazzoroccabruna.it

Monte Bondone con la piana della Viotte (foto Agh)
Escursionismo sulle Tre Cime del Bondone (foto Agh)

 
Escursione sul Bondone (foto Apt)  
 
Lezione naturalistica nel bosco (foto Apt)  
   
Carlo Guardini (foto Agh)   Corso di fotografia (foto Apt)  
   
Pranzo in montagna (foto Apt)   Laboratorio musicale (foto Apt)  
 
Laboratorio musicale (foto Apt)  
 
Scuola di roccia (foto Agh)  
 
Escursione alla Cima Verde (foto Agh)  
Bondone Officina 2008, il Festival delle Arti e della Natura

Suonare con una vera orchestra, imparare a scrivere con un vero scrittore, osservare con l'occhio di un celebre fotografo, animare i colori con una pittrice, imparare ad amare l'arte e la natura con Bondone Officina 2008. Questo ed altro sarà possibile con questa innovativa proposta culturale dell'Apt Trento MOnte Bondone e Valle dei Laghi. Un happening delle arti, una festa per la creatività. Quindici giorni nella nella natura, a contatto diretto con la creatività di noti scrittori, musicisti, disegnatori, fotografi, artisti di fama nazionale ed internazionale. Il Direttore dell'APT Carlo Guardini ci ha presentato la filosofia di quest’originale iniziativa, praticamente unica in Italia nella sua formula. L’idea è semplice e già lo scorso anno ha riscosso un notevole gradimento. Far incontrare un gruppo di ragazzi dai 13 ai 18 anni con alcuni maestri capaci di insegnare ciò che a scuola non può trovare spazio: il talento e l’esperienza diretta delle espressioni artistiche. Parliamo quindi di artisti, disegnatori, fotografi, scrittori, musicisti. Oltre che nell’arte i ragazzi si potranno tuffare ovviamente anche nella natura, dato la straordinaria sede della mini-accademia: il Monte Bondone. Ci saranno quindi “lezioni”, laboratori, escursioni, osservazioni astronomiche, guida di aquiloni acrobatici, trekking, percorsi in bike, costruzione aeromodellini, parco avventura, scuola di roccia ed altro. Tutto per recuperare una propria capacità espressiva, spirito critico ed autostima. L’obiettivo è non solo e non tanto di imparare qualcosa calato dall’alto, ma di creare insieme ai maestri opere pittoriche, musicali, fotografiche, letterarie, multimediali. In questa edizione si attende fra l’altro l’arrivo di un grande della musica italiana e internazionale: Ennio Morricone. Ci saranno poi gli scrittori Mauro Covacich e Marco Buticchi, la pittrice e artista Cikita Z, le fotografe Adriana Radi Cor ed Albertina d`Urso, il filosofo Federico Nobili, il disegnatore di fumetti Giorgio Cavazzano e infine tanti musicisti e gruppi, Stefano Manna, Walter Zanetti, Silvia Caracristi, The bastard Sons of Dioniso, Enea Leone, Zoran Marcovich, Natasha Paclar. Va ricordato che la partecipazione a Bondone Officina della Natura e dell’Arte dà diritto a punteggio per il credito formativo in campo scolastico; e da quest’anno grazie ad un’importante accredito e riconoscimento conseguito dall’Apt i ragazzi del Trentino, o meglio i loro genitori, potranno chiedere un contributo alla spesa di partecipazione grazie all’intervento del Fondo Sociale Europeo (info Fse tel. 800.163.870 - tel. 0461.491200)

Monte Bondone: la Piana delle Viotte col Palòn (foto Agh)
Farfalla posata su uno zaino (foto Agh)

Bondone Officina 2008
info ufficio Apt Monte Bondone 0461.947128 - ufficio Apt Trento 0461.216000
www.bondoneofficina.it

 
Granfondo "Charly Gaul" edizione 2007 (foto Apt)  
   
Locandina salita "Charly Gaul"   Mariano Piccoli (foto Agh)  
   
Bondone Day, partenza da Trento   Salita al Bondone in skiroll (f. Mosna)  
"Bondone Day" e la granfondo dedicata a Charly Gaul

La Città di Trento ha dedicato al grande Charly Gaul e alla sua leggendaria salita al Monte Bondone la Granfondo ciclistica internazionale prevista per domenica 10 agosto. La manifestazione sarà arricchita da una proposta vacanza week end all'insegna dello sport e dell'attività fisica in compagnia di tanti protagonisti trentini in diverse discipline sportive e soprattutto dei campioni dell'Elite Bike School di Gilberto Simoni. Sabato 9 agosto la Gran Fondo Charly Gaul sarà preceduta dal Bondone Day, un grande happening all'insegna della vacanza attiva, con protagonisti sportivi d'ogni età. La montagna di Trento si potrà raggiungere da diversi versanti scegliendo la disciplina sportiva preferita fra trekking, skyrunning, bicicletta da corsa, mountain bike, skiroll. Per l'intera giornata, nella piana delle Viotte, un ricco programma di escursioni guidate, visite naturalistiche, avvicinamento alle diverse discipline sportive, per adulti e bambini, permetterà di scoprire tutte le possibilità offerte dal Monte Bondone, questa magnifica montagna a pochi chilometri da Trento. Nella puntata in tv un'intervista con Mariano Piccoli, campione trentino di ciclismo e responsabile tecnico delle manifestazioni ciclistiche.

 
Mariano Piccoli e Luciano Da Canal (foto Agh)   Gilberto Simoni sul Bondone (foto Agh)
Tre partecipanti al Bondone Day 2007 all'arrivo nella Piana delle Viotte (foto Remo Mosna)

Video Bondone Day 2007
Trento, centro di grandi itinerari per Mountain Bike

Bondone Day
info Apt Trento
Via Manci, 2
Tel. 0461 216000 - Fax 0461 216060
www.apt.trento.it | www.bondoneday.it
  Granfondo "Charly Gaul"
info Apt Trento
Via Manci, 2
Tel. 0461 216000 - Fax 0461 216060

www.charlygaulgranfondo.it

 
Il caratteristico ingresso del ristorante "Orso Grigio" a Trento (foto Agh)  
   
Il giardino interno (foto Agh)   Sala da pranzo (foto Agh)  
   
Fabio Decarli e Luciano Da Canal   Lo chef Renata Calzà (foto Agh)  
 
Fabio Decarli detto "El barba" (foto Agh)  
A tavola, ristorante "Orso Grigio" a Trento

Gestito dalla famiglia Decarli, equamente divisa tra sala e cucina, il Ristorante Orso Grigio in via degli Orti a Trento è tra i più rinomati della città, a due passi da Piazza Fiera e dal centro storico. E' un locale accogliente, con un magnifico e ombroso giardino interno, dove il mangiar semplice ma genuino è la parola d'ordine. Quindi una cucina "sicura", senza tanti fronzoli, prevalentemente trentina e del territorio, con un'accurata scelta delle materie prime. Lo chef Renata Calzà ai fornelli è una garanzia. Pane e dolci sono fatti in casa. Noi di Girovagando in Trentino abbiamo degustato: serie di antipasti con Tortel di patate accompagnato da salumi e formaggi, assaggio di lumache alla Bordignon, sottigliezze di cervo; verdure sottolio della casa. Come primi piatti gli strangolapreti, delle eccezionali farfalle agli asparagi, le pappardelle alle capesante e carciofi, e i "Rufioi", i tipici tortelloni della Valle dei Mocheni. Per i secondi: scottadito di agnello, tagliata di manzo e un tenero filetto. Infine i dolci, la torta di "fregoloti", il notevole semifreddo alle castagne e un classico sorbetto al limone. Per i vini: Pinot Nero e Müller Thurgau della Cantina Borgo dei Posseri di Ala (Trento).

 
Sottigliezze di cervo (foto Agh)   Farfalle con asparagi (foto Agh)
 
I "Rufioi" della Valle dei Mocheni (foto Agh)   Tagliata di cervo (foto Agh)
 
Pinot Nero di Borgo dei Posseri (foto Agh)   Scottadito di agnello (foto Agh)
 
Torta di fregoloti (foto Agh)   Semifreddo di castagne (foto Agh)
Con lo staff dell'Orso Grigio: Dino, Massimiliano, Renata & Renata, Luciano, Novella e Fabio (foto Agh)

Ristorante Orso Grigio
Via Degli Orti 19,
38100 Trento (TN)
tel. 0461 984400

 
Terme di Garniga sul Monte Bondone /foto Terme)  
   
Monica Tabarelli de Fatis, direttrice   Stanza alle terme (foto Agh)  
   
Stanza (foto Agh)   Genziane (foto Agh)  
 
Le Terme di Garniga dispongono di un nuovissimo centro wellness (foto Terme)  
Terme di Garniga sul Monte Bondone

La fitobalneoterapia è un antico trattamento termale tradizionale in alcune zone alpine del Trentino, dell’Alto Adige e dell’Austria: vi sono testimonianze che risalgono fin dall’inizio del diciannovesimo secolo, ma la nascita di vere località "fitobalneari", tra le quali Garniga in Trentino, risale alla fine dell’Ottocento (1895). In Italia le Terme di Garniga sono oggi l’unico centro termale specializzato nella fito - balneoterapia. Viene utilizzata erba proveniente dalle praterie del Monte Bondone a quote comprese tra i 1200 e i 1500 m slm. Quest’ erba particolarmente ricca floristicamente (tra le specie più significative che la compongono vi sono la genziana, l’arnica montana, l’iperico, il timo, il tarassaco alpino, la carlina e la pulsatilla) viene raccolta e trasportata a valle prima dell’essicazione. Le patologie principali per le quali questi bagni sono indicati sono: osteoartrosi primaria e secondaria, reumatismi extraarticolari generalizzati e localizzati, artropatia gottosa cronica, spondiloartriti sieronegative, dolore lombare cronico ricorrente del rachide, lombosciatalgie non in fase acuta, sindrome del tunnel carpale, spasmi muscolari, rigidità articolari e dolori post-traumatici. Al cento termale si aggiunge il nuovissimo Centro Wellness con piscina, sauna, bagno turco, percorso Kneipp, massaggi e trattamenti di bellezza, per una vacanza di benessere totale.

I meravigliosi prati del Monte Bondone (foto Agh)
Le praterie delle Viotte sul Monte Bondone (foto Agh)

 
Il bagno d'erba, la fitobalneoterapia unica in Italia! (foto Terme)  
 
I prati ricchi di piante e fiori del Monte Bondone (foto Agh)  
   
Centro wellness (foto Terme)   Effetti benefici delle erbe dopo ore  
 
Bagni nell'erba a Garniga Terme (per cortesia Terme Garniga)  
Il bagno d'erba

Il bagno nell’erba è un tipo di trattamento termale che prevede l’immersione completa del paziente in un letto d’erba fresca, la quale grazie a processi metabolici raggiunge gradualmente dopo lo sfalcio una temperatura compresa tra i cinquanta e i sessanta gradi centigradi. Ogni immersione ha una durata variabile dai dieci ai venti minuti, in relazione alle condizioni cliniche del paziente rilevate nel corso della visita medica di ammissione e in relazione alla tolleranza individuale. Dopo il bagno il paziente viene sistemato su un lettino di reazione, avvolto in coperte di lana per circa quaranta-cinquanta minuti. La reazione post-bagno, caratterizzata da sudorazione profusa, in realtà non si conclude in questi cinquanta minuti ma si protrae per tre-quattro ore smorzandosi gradualmente; durante la fase di reazione il paziente è invitato a reintegrare i liquidi persi con la sudorazione attraverso il consumo di bevande. Un ciclo di fitobalneoterapia consiste in un'immersione quotidiana per un ciclo variabile dagli otto ai dodici bagni con un intervallo di un giorno a metà cura. Ad ogni paziente viene assegnato e mantenuto per tutta la durata della cura il proprio posto vasca esclusivo giornalmente integrato di erba fresca (mentre nei bagni tradizionali più pazienti si avvicendavano nella stessa erba e nello stesso giorno).

Prati del Bondone zeppi di fiori (foto Agh)

Terme di Garniga
38060 Garniga Terme - Trento - Italy
Via dei Bagni di fieno, 13
Tel. 0461 842818 - Fax 0461 840870

www.termedigarniga.it


testi e foto di
Alessandro Ghezzer
(Agh)

© Copyright 2001-2009 - E' vietata la riproduzione di testi o foto salvo esplicita autorizzazione - Tutti i diritti riservati / All rights reserved


La Opel Antara di "Girovagando in Trentino" è messa a disposizione da Opel Franceschi di Trento (foto Agh)
  APT TRENTO, MONTE BONDONE, VALLE DEI LAGHI
38100 Trento (Italy)
via Manci 2
tel. 0461 / 216000
www.apt.trento.it
     
  TRENTINO SPA
Società di marketing territoriale del Trentino
Booking & Contact Center
tel. 0461 / 219500; fax 0461/ 219406
www.visittrentino.it

Puntate precedenti

  "Tridentum" Trento Sotterranea
19 aprile 2008
    Città di Trento
22 dicembre 2007
             
  Monte Bondone - Valle dei Laghi
28 luglio 2007
    Monte Bondone
3 febbraio 2007
             
  Città di Trento
30 dicembre 2006
    Città di Trento
Mostra del Romanino
23 settembre 2006
             
  Città di Trento 13 maggio 2006     Città di Trento
27 maggio 2006
             
  Monte Bondone
10 dicembre 2005
    Trento Città in giardino
8 giugno 2005
             
  Carnevale Trentino e della Valfloriana
5 febraio 2005
    Trento - Monte Bondone
Le mostre, Centro Fondo Viotte 18/12/04
             
  Trento
Le mostre nella città del Concilio
2 ottobre 2004
    Trento - Monte Bondone
19 giugno 2004
             
  Trento - Monte Bondone
21 giugno 2003
    Trento - Monte Bondone
21 giugno 2003
             
  Trento - Mercatino di Natale
21 dicembre 2002
    Trento - Autunno Trentino
28 settembre 2002
             
  Trento Città Giardino
22 giugno 2002
    Trento - Monte Bondone
15 dicembre 2001
             
  Trento - Monte Bondone
14 luglio 2001
       

Escursione | tutte le escursioni scelte di Girovagando

  Traversata delle Tre Cime
Spettacolare mini-trekking alpinistico sulle
Tre Cime del Monte Bondone
10/03/2005

link

Istituzioni

Comune di Trento
Camera di Commercio di Trento
Asis Azienda speciale gestione impianti sportivi del Comune di Trento
Provincia Autonoma di Trento


Monte Bondone
www.bondoneofficina.it
vacanze per ragazzi
Patto Territoriale del Monte Bondone
www.termedigarniga.it | i trattamenti (doc 38k)
Centro di Ecologia Alpina
(Viotte, Monte Bondone)

Bondone Day

Ciclismo
www.charlygaulgranfondo.it Granfondo Charly Gaul
www.bikeschooltrentino.net Elite Bike School di Gilberto Simoni
Iitnerari con mtb nella zona di Trento (pdf 1,5 mb)

Musei Trento
MART - Museo d’Arte Moderna e Contemporanea di Trento e Rovereto
Museo Diocesano Trentino
Museo del Castello del Buonconsiglio
MTSN - Museo Tridentino di Scienze Naturali
Museo Storico
Museo degli Usi e Costumi della gente trentina
Museo Aeronautico Gianni Caproni


Mostra del Mobile Trentino
www.palazzoroccabruna.it

Cultura

Trentinocultura
www.libritrentini.it

Archeologia
SASS, Spazio Archeologico Sotterraneo
Ufficio Beni Archeologici


Montagna
SAT - Società Alpinisti Tridentini

A tavola

Ristorante Orso Grigio
Via Degli Orti 19,
38100 Trento (TN)
tel. 0461 984400


La puntata in video streaming disponibile in video