CITTà DI TRENTO
Le mostre e i mercatini di Natale - 12 dicembre 2009
VIDEO
 
Mercatino di Natale: Luciano intervista una giovane turista di Messina, Sabrina Muscolino (foto Agh)

Questa puntata è dedicata alla città di Trento, che anche quest'inverno si presenta ricca di appuntamenti ed eventi interessanti, primo tra tutti il famoso Mercatino di Natale, mentre in montagna, sul Monte Bondone, la neve ha imbiancato l'inizio della stagione invernale che si annuncia nel modo migliore. Per tutti gli appuntamenti nel dettaglio vi rimandiamo al bel sito ufficiale dell'Apt.

 
Mercatino di Natale a Trento in Piazza Fiera (foto Agh)  
 
Luciano Da Canal alla "casetta" gastronomica del ristorante "Istciot" di Vetriolo  
Mercatino di Natale di Trento
fino al 24 dicembre 2009

A Trento durante il periodo natalizio si ripete l’incantata atmosfera di uno dei più famosi e frequentati mercatini dell’intero arco alpino. Le casette di legno sono ospitate tra le mura merlate di Piazza Fiera, le bancarelle offrono un’ampia varietà di oggetti per scegliere l’idea regalo più originale tra le sculture di legno, le ceramiche, le composizioni floreali, i prodotti dell’artigianato, gli addobbi per l’albero e per il presepe. Numerose casette propongono prodotti tipici della gastronomia trentina come carne salada, strudel, tortèl di patate, canederli, oltre agli irrinunciabili vin brulè e Parampampoli. Nella puntata in tv un'intervista a Elda Verones, direttore dell'Apt di Trento - Monte Bondone e Valle dei Laghi.

Il Mercatino di Piazza Fiera a Trento si anima soprattutto la sera (foto Agh)
 
Mercatino di Natale a Trento (foto Agh)   La bancarella dell'Agriturismo Trentino (foto Agh)
 
Addobbi natalizi col vischio (foto Agh)   Il "Parampampoli", liquore servito alla fiamma
 
Con Marco Zeni, giornalista della Rai (foto Agh)   Foglie di pungitopo sulle bancarelle (foto Agh)
 
La bancarella della gelateria-cioccolateria Apuleio   Con un gruppo di turisti di Bari (foto Agh)
 
Formaggi e salumi tipici trentini (foto Agh)   Le bancarelle gastrononomiche (foto Agh)
 
Degustazione (foto Agh)   Il Mercatino di Trento è aperto fino al 24 dicembre
 
Maschere scolpite nel legno (foto Agh)   Con Elda Verones, direttore dell'Apt (foto Agh)
Graziano Lozzer, presidente dell'Associazione Agriturismo del Trentino (foto Agh)
Cala la sera sul Mercatino di Natale (foto Agh)

Mercatini di Natale in Trentino
Mercatino di Natale di Trento | Tutti i mercatini di Natale Trentini

 
L'esposizione della Galleria Civica di Trento al Museo Diocesano (foto Agh)  
 
Opera di Emilio Vedova (foto Agh)  
Civica 1989-2009: 20 anni della Galleria Civica d`Arte Contemporanea di Trento - varie sedi, fino al 31 gennaio 2010

Il 9 ottobre 2009 la Fondazione Galleria Civica – Centro di Ricerca sulla Contemporaneità di Trento ha inaugurato il suo programma con una mostra strutturata in vari progetti che saranno presentati, fino all’inizio del 2010, in diversi luoghi della città di Trento. Il percorso espositivo è articolato in tre sezioni – una retrospettiva storica, una serie di progetti speciali e alcune mostre personali – ognuna dedicata ad artisti che, insieme a tanti altri che saranno soggetto di progetti futuri, questa “storia” l’hanno fatta. La mostra si offre come una sorta di storia ipertestuale dell’arte italiana contemporanea e come una riflessione sul ruolo istituzionale che si troverà a svolgere in futuro la nuova Fondazione, fra rivisitazione storica e prospettiva progettuale. Al Castello del Buonconsiglio l’arte contemporanea con opere di Enrico Baj, Alighiero e Boetti, Piero Gilardi, Luigi Ontani, Aldo Mondino e Salvo. Al museo Diocesano Tridentino, una panoramica sulla pittura italiana degli anni ’50-’80: forma, spazio, colore, materia, supporto, con opere di Carla Accardi, Enrico Castellani, Dadamino, Piero Dorazio, Lucio Fontana, Francesco Lo Savio, Piero Manzoni, Giulio Turcato e Emilio Vedova.

Fondazione Galleria Civica di Trento
Centro di ricerca sulla contemporaneità di Trento
via Cavour 19, Trento - tel. 0461 / 985511
www.fondazionegalleriacivica.tn.it

 
La locandina della mostra (foto Agh)  
   
Cattura di Cristo, particolare   Intervista a Domenica Primerano  
Mostra "Andrea Pozzo pittore e prospettico in Italia settentrionale"
19 dicembre - 5 aprile 2010, Museo Diocesano Tridentino

In occasione del trecentesimo anniversario della morte del celebre pittore e architetto gesuita di origine trentina Andrea Pozzo (Trento, 1642 – Vienna, 1709), il Museo Diocesano Tridentino partecipa alle celebrazioni organizzando la prima esposizione a carattere monografico dedicata all’attività pittorica di questo indiscusso protagonista della civiltà e della spiritualità barocche. Il percorso espositivo presenta una quarantina di opere – pale d’altare, dipinti di devozione privata, bozzetti – provenienti da edifici di culto e collezioni private della Lombardia, del Piemonte, della Liguria e del Trentino, oltre che da musei italiani e stranieri. Nella puntata in tv un'intervista a Domenica Primerano, vicedirettrice del Museo Diocesano.

Comunicato stampa sulla mostra

San Francesco Borgia accoglie San Stanislao Kostka nella Compagnia di Gesù (particolare)

Museo Diocesano Tridentino
Palazzo Pretorio 18, Piazza Duomo
Uffici: Via Garibaldi, 10 - 38100 Trento
Tel. 0461 / 234419
www.museodiocesanotridentino.it

 
Il suono dell’Angelus, (1897), olio su tela, 82 x 124 cm, collezione privata  
 
Palazzo delle Albere (foto Agh)  
 
Idillio, 1884, olio su tela, 135 x 189 cm, collezione privata  
 
Nozze d’oro (1896), olio su tela 90x70 cm, Österreichische Galerie Belvedere  
 
L'intervista ad Alberto Pattini (foto Agh)  
   
Alessandra Tiddia (foto Agh)   Alberto Pattini (foto A.C.)  
 
Palazzo delle Albere, sede del Mart a Trento (foto Agh)  
Eugenio Prati (1842-1907) fra Scapigliatura e Simbolismo
Palazzo delle Albere, Trento - fino 25 aprile 2010

Il
Mart - Museo di Arte Moderna e Contemporanea di Trento e Rovereto, rende omaggio nella sua sede di Palazzo delle Albere ad Eugenio Prati, uno dei più significativi artisti dell’Ottocento trentino. “Eugenio Prati (1842-1907) fra Scapigliatura e Simbolismo", è il titolo della mostra curata da Gabriella Belli, Alberto Pattini e Alessandra Tiddia, che propone un profilo completo di questo pittore, nato nel 1842 a Caldonazzo in Trentino, e morto nel 1907 dopo un’intensa carriera artistica che lo aveva portato ad esporre nelle più importanti rassegne artistiche europee, da Parigi, a Berlino, a Monaco di Baviera, a Venezia. La mostra è centrata sul rapporto fra la produzione pittorica di Eugenio Prati e l’arte verista di fine Ottocento, proprio in quella fase di transizione verso il simbolismo, che l’artista avvicinò grazie ad una serie di relazioni internazionali. Si parte quindi dai dipinti veristi di Prati, sia quelli del suo periodo veneziano come quelli più legati ai temi della quotidianità contadina della terra trentina, per arrivare alla sua stagione simbolista influenzata dalla cultura letteraria e musicale di fine secolo. Prati ha inseguito un‘idea di pittura molto vicina alla lezione di Giovanni Segantini, privilegiando soggetti legati alla semplicità del quotidiano e della vita rurale, interpretati in chiave lirica e spirituale. Dai soggetti storici, le tematiche affrontate da Prati sono quindi evolute verso scene di genere di vita quotidiana della Valsugana e del Tesino, vedute di Venezia o dei paesaggi trentini, per approdare a un simbolismo mistico appreso nella Francia di fine secolo; un percorso che, come rileva Gabriella Belli nel suo saggio in catalogo, porta il pittore trentino ad avvicinarsi progressivamente ai “temi al centro della grande rivoluzione dell’arte dell’‘800”. Un particolare motivo di interesse della mostra è rappresentato infine dalla presenza di cinque dipinti del tutto inediti di Prati, scoperti dal Mart nell’agosto del 2009 e appartenuti alla famiglia Bossi Fedrigotti. La mostra è accompagnata da un catalogo che contiene schede scientifiche delle opere esposte, redatte da Alberto Pattini, e una raccolta di saggi interdisciplinari a cura di Gabriella Belli, Antonio Carlini, Sergio Marinelli, Alberto Pattini, Elisabetta Staudacher e Alessandra Tiddia. Nel volume sono infine incluse tre lettere inedite spedite da Eugenio Prati al barone Guglielmo Bossi Fedrigotti e la corrispondenza fra Prati e Grubicy, conservata presso l’Archivio del’900 al Mart. Nella puntata in tv interviste ad Alessandra Tiddia, curatrice della mostra e responsabile di Palazzo delle Albere, e ad Alberto Pattini, studioso e storico di Eugenio Prati.

La mostra dedicata a Eugenio Prati è aperta fino al 25 aprile 2010 (foto Agh)

MART - Museo d’Arte Moderna e Contemporanea
di Trento e Rovereto

Palazzo delle Albere
Via R. da Sanseverino 45, 38100 Trento
call center 800 397760 (numero verde)
www.mart.tn.it

 
La sala da pranzo principale de L'Orso Grigio a Trento (foto Agh)  
 
Intervista a Fabio Decarli detto "El barba" (foto Agh)  
A tavola, ristorante "Orso Grigio" a Trento

Il Ristorante Orso Grigio in via degli Orti a Trento, gestito dalla famiglia Decarli equamente divisa tra sala e cucina, è tra i più rinomati della città. A due passi da Piazza Fiera e dal centro storico, offre una cucina "solida", che non insegue piatti strani o con troppi fronzoli, ma che si basa prevalentemente sulla tradizione gastronomica trentina e del territorio, con un'accurata scelta delle materie prime. Per chi vuole degustare i piatti tipici trentini e andare a colpo sicuro, questo è il posto giusto. Del Ristorante Orso Grigio abbiamo già parlato nella puntata di Girovagando del 17 maggio 2008. Il nostro menù: antipasti con tortello di patate con salumi e formaggi, carpaccio di carne salada con carciofi, sottolii della casa; per i primi, gnocchi di zucca, pappardelle con carciofi e capesante, strangolapreti, pennette all'Orso Grigio con funghi porcini e spinaci; per i secondi, brasato al Teroldego, tagliata di manzo su letto di rucola, filetto di persico al vino bianco con riso pilav. Dessert: semifreddo alle castagne, zuppa inglese, gelato con frutti di bosco, sorbetto al limone.

 
La tavolata di Girovagando (foto Agh)   Marzemino di Borgo dei Posseri (foto Agh)
 
Antipasto con tortello, salumi e formaggi (foto Agh)   Antipasto con cipolle di Tropea (foto Agh)
 
Gnocchi alla zucca (foto Agh)   Tagliata di manzo (foto Agh)
 
Pesce persico (foto Agh)   Semifreddo alle castagne (foto Agh)
 
L'ingresso dell'Orso Grigio in via degli Orti (foto Agh)   Con Dino Decarli (foto Agh)

Ristorante Orso Grigio
Via Degli Orti 19,
38100 Trento (TN)
tel. 0461 984400

Mercatino di Natale a Trento (foto Agh)
La casetta dell'Agriturismo Trentino con Graziano Lozzer (foto Agh)
Per i turisti col camper ci sono parcheggi appositi con servizio di bus navetta per il centro (foto Agh)

 
La copertina del libro di Folgheraiter  
 
Alberto Folgheraiter (foto Agh)  
Il libro: "Oltre la soglia del tempo" di Alberto Folgheraiter

Alberto Folgheraiter, nato nel 1952, giornalista, capostruttura programmi della sede di Trento della RAI, ha pubblicato un nuovo libro edito da Curcu&Genovese: "Oltre la soglia del tempo". L’autore racconta ai giovani di oggi, che vivono il tempo dell’immigrazione, com’era la vita nelle nostre vallate, recuperando immagini e storie del passato tra fine Ottocento e prima metà del Novecento: quel vivere di sussistenza che portò alle grandi emigrazioni di fine Ottocento. Il libro è idealmente diviso in due parti: la prima sugli usi e costumi, la seconda sull’emigrazione americana frutto di un soggiorno di Folgheraiter negli USA lo scorso anno. 240 pagine riccamente illustrate con fotografie d’epoca e con l’apporto di fotografi di oggi (Zotta, Emanuelli e altri). Scorrendo il sommario, si incontrano questi capitoli: “Quando la grappa era acqua di vita”; “Le malattie e le cure popolari”; “Le culle vuote e i vagiti stranieri”; “Se il matrimonio era per sempre”; “Un fagotto di stracci e un addio tra i singhiozzi”; “Gli aizimponeri da Fiemme alla Romania”; “Assassinato per una rapina nella miniera del Colorado”; “Vent’anni di mina finiti in carta straccia; “Gli inganni dell’emigrazione, un’operazione clandestina”; “Miniera e bordello, silicosi e prostituzione”. Un capitolo è dedicato ai suoi avi: “I cugini Folgheraiter della tribù dei Navajos”.

Alberto Folgheraiter e Luciano da Canal con l'editore Paolo Curcu (foto Agh)

Oltre la soglia del tempo
di Alberto Folgheraiter
dicembre 2009, pagine 244 a colori, formato 24x30, ISBN 9788896737002
Ed. Curcu&Genovese



testi e foto di
Alessandro Ghezzer
(Agh)

© Copyright 2001-2009 - E' vietata la riproduzione di testi o foto salvo esplicita autorizzazione - Tutti i diritti riservati / All rights reserved


Piazza Duomo a Trento con la fontana del Nettuno (foto Agh)
Babbo Natale in Piazza Fiera (foto Agh)
Trento, Piazza Duomo (foto Agh)
  APT TRENTO, MONTE BONDONE,
VALLE DEI LAGHI

38100 Trento (Italy)
via Manci 2
tel. 0461 / 216000
www.apt.trento.it
     
  TRENTINO SPA
Società di marketing territoriale del Trentino
Booking & Contact Center
tel. 0461 / 219500; fax 0461/ 219406
www.visittrentino.it

Puntate precedenti

  Bollicine su Trento
5 dicembre 2009
    Trento e Valle dei Laghi
4 luglio 2009
             
  Festival dell'Economia
23 giugno 2009
    Palazzo Roccabruna
18 aprile 2009
             
  "Egitto mai visto" mostra al Castello del Buonconsiglio
13 giugno '09
    Palazzo Roccabruna
27 dicembre 2008
             
  Trento - Natale in città e sul Bondone
13/12/2008
    Adac Trentino Classic 2008
Riva-Trento
18 ottobre 2008
             
  Trento - Castello Buonconsiglio
21/06/2008
    Palazzo Roccabruna
27 settembre 2008
             
  Trento: Uomini e Pietra a Palazzo Roccabruna
31/05/2008
    Città di Trento - Monte Bondone
17/05/2008
             
  "Tridentum" Trento Sotterranea
19 aprile 2008
    Città di Trento
22 dicembre 2007
             
  Monte Bondone - Valle dei Laghi
28 luglio 2007
    Monte Bondone
3 febbraio 2007
             
  Città di Trento
30 dicembre 2006
    Città di Trento
Mostra del Romanino
23/09/2006
             
  Città di Trento
13 maggio 2006
    Città di Trento
27 maggio 2006
             
  Monte Bondone
10 dicembre 2005
    Trento Città in giardino
10 giugno 2005
             
  Carnevale Trentino e della Valfloriana
5/02/2005
    Trento - M. Bondone
Mostre, Fondo Viotte 18/12/04
             
  Trento
Le mostre nella città del Concilio
2 ottobre 2004
    Trento - Monte Bondone
19 giugno 2004
             
  Trento - Monte Bondone
20 dicembre 2003
    Trento - Monte Bondone
21 giugno 2003
             
  Trento - Mercatino di Natale
21 dicembre 2002
    Trento Città Giardino
22 giugno 2002
             
  Trento - Autunno Trentino
28 settembre 2002
    Trento - Monte Bondone
15 dicembre 2001
             
  Trento - Monte Bondone
14 luglio 2001
       

Escursioni nella zona di Trento | tutte le escursioni

  Traversata delle Tre Cime
Tre Cime del Monte Bondone
Spettacolare mini-trekking alpinistico sulle Tre Cime del Monte Bondone
10/03/2005
     
  Escursioni a bassa quota nei dintorni di Trento
Lago di S. Colomba coi biotopi "Le Grave" e "Monte Barco"; il Monte Bosentino con il Santuario della Madona del Feles e Castel Vigolo
27/11/2004
     
  Escursioni sui monti di Trento
Escursioni scelte sulle montagne nei dintorni della città di Trento: "Tre Cime" del Bondone, la Marzola, mini-trekking della Marzola (1 giorno), mini-trekking della Vigolana (2 giorni). Riepilogo puntate ciclo estivo - n. 73 - 6/SET/2003
     
  3 escursioni invernali: Vigolana, Fravort, Passo 5 Croci
Tre facili itinerari sulla neve: Cornetto della Vigolana, Monte Fravort, Passo Cinque Croci - Elementi di orientamento in montagna - n. 81 - 22/NOV/2003

link

Istituzioni

Comune di Trento
Provincia Autonoma di Trento

Camera di Commercio di Trento

Prodotti tipici trentini
www.palazzoroccabruna.it | www.enotecadeltrentino.it
Trentodoc spumante metodo classico

Musei Trento
Museo del Castello del Buonconsiglio
MART - Museo d’Arte Moderna e Contemporanea di Trento e Rovereto
Museo Diocesano Trentino
MTSN - Museo Tridentino di Scienze Naturali
Museo Storico
Museo Aeronautico Gianni Caproni


Mercatini di Natale
Mercatino di Natale di Trento | Tutti i mercatini di Natale Trentini

Enogastronomia
Strada del Vino e dei Sapori
Osteria Tipica Trentina
Trentodoc spumante

Cultura

Trentinocultura

Il Libro
"Oltre la soglia del tempo" di Alberto Folgheraiter
Ed. Curcu&Genovese - www.libritrentini.it

Sci

Monte Bondone | Ski.it impianti e piste

A tavola

Ristorante Orso Grigio
Via Degli Orti 19,
38100 Trento (TN)
tel. 0461 984400


La puntata in video streaming disponibile in video