VAL DI NON
Alla scoperta del Monte Penegal - 23 luglio 2011
VIDEO
 
Passeggiata nei pressi di Malga Malosco alle Regole (© foto Agh)

Questa settimana Girovagando fa tappa in Alta Val di Non nel tratto di territorio che va dal Monte Penegal alle Regole di Malosco. Ci accompagna nella nostra visita Marina Patil dell'Apt Val di Non.

 
La partenza della funicolare che dalla Val d'Adige sale alla Mendola (© Agh)  
 
Passo Mendola: foto d'epoca all'arrivo della funicolare (foto mostra)  
Funicolare Passo Mendola

Saliamo da Trento in autostrada fino a raggiungere l’abitato di Sant’Antonio di Caldaro situato lungo la magnifica Strada del Vino. Da qui saliamo verso il Passo della Mendola utilizzando la storica funicolare che dopo aver percorso un dislivello di 854 metri ci porta all’inizio dei sentieri per il Penegal e le Regole. La funicolare rappresenta ancora oggi, dopo più di un secolo di vita, un esempio insuperato di trasporto alternativo e di fattiva collaborazione fra la provincia di Trento e quella di Bolzano. Passo Mendola era l'antica località di vacanza della nobiltà asburgica, frequentata dall’Imperatore Francesco Giuseppe e dalla sua consorte, la Principessa Sissy.

 
La funicolare copre il dislivello di 854 m. in 10 min   L'interno della panoramica cabina (foto Holneider)
Il trenino che collegava il Passo Mendola con Ruffré e Dermulo, dismesso nel 1934 (foto mostra)
27 agosto 1905: l'imperatore Francesco Giuseppe sale alla Mendola con la funicolare (foto mostra)
Il ristorante della stazione a monte a Passo Mendola (foto mostra)
Immagine d'epoca di Malga Malosco (foto dei malgari)
Monte Penegal (foto Hotel Panorama Penegal)

 
Il sentiero che dal M. Penegal conduce a Mlaga Malosco (© foto Agh)  
 
Malga di Malosco (© foto Agh)  
Da Passo Mendola alle regole di Malosco

Con Marina Patil, dell’Apt della Val di Non, percorriamo il sentiero 508 che ci conduce dal monte Penegal alle Regole di Malosco: un percorso in quota tramite il quale ammiriamo il bosco d’alta montagna ed i ricchi pascoli di questa zona. Alla Malga di Malosco di accoglie il sindaco del paese, Adriano Marini, che ci illustra le attività che si svolgono in alpeggio d’estate ed il valore di questi luoghi per la cultura di montagna. Con Flavia Bertoldi, accompagnatrice di territorio, percorriamo il tratto di strada che ci conduce verso le Regole ricordando il valore delle “proprietà collettive” e degli usi civici per la montagna, oltre a dilungarci sul piacere del camminare e sui suoi benefici sia per il fisico, sia per la mente.

A Malga Malosco si possono degustare alcun piatti tipici cucinati dalla signora Cristina (© foto Agh)
 
La malga si raggiunge a iedi dalle Regole in 40 min   Adriano Marini, sindaco di Malosco (© foto Agh)
 
Portafiori ricavato da una gerla (© foto Agh)   Malga Malosco (© foto Agh)
 
I piccoli malgari (© foto Agh)   Con Flavia Bertoldi e Marina Patil alle Regole (Agh)
Mucche al pascolo a Malga Malosco (© foto Agh)
Una simpatica famigliola a Malga Malosco degusta le "patate saltade" (© foto Agh)

 
Ristorante "La Monteson" alle Regole di Malosco (© foto Agh)  
 
Con Paolo Gius, patron del ristorante La Monteson (© foto Agh)  
A tavola: Ristorante La Monteson

Facciamo sosta al ristorante la Monteson alle Regole di Malosco, dove il patron Paolo Gius si sofferma sul nome di questo locale. "La monteson" è un termine che si collega alla monticazione del bestiame ed ha un preciso riferimento al taglio dell’erba di montagna. Questo significa “spirito del luogo” o genius loci che dir si voglia a confermare che in montagna anche la ristorazione assume un forte legame con il suo territorio. Gius ci ha preparato una ghiotta "torta de patate" (cotta al forno) che, assieme al tortèl, hanno fatto la fama del ristorante. Si preparano inoltre piatti tipici trentini come canerderli, strangolapreti, polenta con spezzatino. Eccellente anche la carne salàda, cotta o cruda, oltre agli affettati e ai formaggi. Al ristorante La Monteson si va a colpo sicuro!

 
La sala da pranzo dove troneggia l'antica stufa a olle   Una ghiottoneria: la torta di patate (© foto Agh)
 
Teroldego Rotaliano di Cantina Rotaliana (© Agh)   Piatto "Monteson" (© foto Agh)
 
Polenta e spezzatino (© foto Agh)   L'intervista a Paolo Gius (© foto Agh)
 
Tris di I dolci (© foto Agh)   Moscato giallo Trentino (© foto Agh)

Ristorante La Monteson
38011 Sarnonico (TN)
Loc. Regole
tel: 0463 870121

 
Passeggiata a cavallo a Maso Coflari (© foto Agh)  
Agritur Maso Coflari

Facciamo tappa all’Agritur Maso Coflari dove Massimo Seppi ci illustra le attività di un’azienda che ha saputo mettere insieme la passione per l’allevamento bovino con quello dei cavalli e l’amore per la trasformazione dei formaggi con l’ospitalità. A Maso Coflari facciamo anche un breve giro a cavallo anche per ricordare ai tanti ospiti che affollano il passo della Mendola che qui si possono fare in tutta tranquillità delle escursioni equestri in un ambiente forestale ed alpino unico nel suo genere.

www.coflariranch.it

Il "volto" coi prodotti tipici di Maso Coflari (© foto Agh)
 
Agritur Coflari a Ruffré (© foto Agh)   Degustazione di formaggi (© foto Agh)
 
Il punto vendita (© foto Agh)   Il maneggio (© foto Agh)
 
Escursione a cavallo (© foto Agh)    
Il punto vendita coi formaggi (© foto Agh)
Passeggiate nei prati e boschi delle Regole di Malosco (© foto Agh)

 
Il contapassi dell'Apt Val di Non (© foto Agh)  
"Passodopopasso" e vinci dei premi col contapassi!

Marina Patil ci illustra una simpatica iniziativa dell’Apt denominata Passodopopasso, volta ad incentivare l’escursionismo ed il trekking grazie ad un simpatico "contapassi" dato in omaggio ai turisti. Turismo responsabile e benessere: obiettivo 12.000.000 di passi nel verde, senza automobile! Dal 1 luglio chi trascorre le vacanze in Val di Non, con il contapassi potrà vincere dei weekend e, a seconda dei risultati raggiunti, altri simpatici premi. Senza dimenticare la salute guadagnata!

Walter Nicoletti con Marina Patil (© foto Agh)
La Villa Imperiale Asburgica a Passo della Mendola (© foto Agh)

 
Il grande salone delle feste, ora di proprietà comunale (© Agh)  
 
Intervista con Franco Larcheri (© foto Agh)  
La Villa Imperiale Asburgica di Passo Mendola

Con Franco Larcheri, assessore al turismo di Ruffré-Mendola, visitiamo la Villa Imperiale Asburgica alla Mendola. Un vera e propria cattedrale del turismo ante litteram delle Alpi costruita nel 1890 e divenuta nel giro di breve tempo uno dei sette migliori alberghi dell’Impero. Il complesso 'Villa Imperiale', costruito nel 1890, agli inizi del '900 era già dotato di corrente elettrica e fu un albergo molto famoso nel periodo dell'Imperatore Francesco Giuseppe. Ora è stato ristrutturato e al suo interno sono stati ricavati appartamenti. Nel grande salone, ora di proprietà del Comune di Ruffré, possiamo ammirare uno dei primi esempi di volta realizzata in legno lamellare. Nel salone della Villa Imperiale si svolgeranno le serate per i Concerti d’Anaunia, una delle tante iniziative culturali che animeranno l’estate nonesa. Fra le antiche e nobili strutture che visitiamo c’è anche l’Hotel Panorama Penegal, recentemente ristrutturato e tornato a nuova vita per la gioia dei turisti “d’altura”.

Hotel Panorama Penegal con l'eccezionale panorama sulla Val d'Adige (foto Hotel Penegal)
 
Una delle stanze (foto Hotel Penegal)   Il bagno (foto Hotel Penegal)
Con lo staff dell'Hotel Panorama Penegal (© foto Agh)

 
Premiata Distilleria G. Bertagnolli, fondata nel 1879 (© foto Agh)  
   
Livia Bertagnolli (© foto Agh)   Distillati (© foto Agh)  
 
Distillati di frutta (© foto Agh)  
Premiata Distilleria G. Bertagnolli

Chiudiamo questa giornata con un passaggio alle distillerie Bertagnolli di Mezzocorona dove la signora Livia ci presenta i distillati a base di mela della Valle di Non, tanto per restare in tema. La distilleria Bertagnolli ha un'origine aristocratica. Risale infatti al 1870, quando Giulia de Kreutzenberg, proprietaria di una delle più grandi aziende della Piana Rotaliana, sposò Edoardo Bertagnolli, capostipite della famiglia ed erede di una consolidata tradizione di farmacisti. Grazie all'impiego dell'alambicco per la distillazione a bagnomaria, diedero origine a distillati di eccellente qualità, subito apprezzati con riconoscimenti ufficiali, quali ad esempio il titolo di Fornitore Ufficiale della Casa Imperiale Asburgica nel 1886.

www.bertagnolli.it


testo di Walter Nicoletti
foto di Alessandro Ghezzer (Agh)

© Copyright 2001-2011 - E' vietata la riproduzione di testi o foto
salvo esplicita autorizzazione - Tutti i diritti riservati / All rights reserved


Capretta a Cima Penegal (© foto Agh)
Mucche al pascolo a Malga Malosco (© foto Agh)
A Passo Mendola il servizio noleggio bici, che si possono consegnare in vari punti della valle (© foto Agh)

Visualizza Val di Non 2011 in una mappa di dimensioni maggiori
  APT VALLE DI NON
Piazza S. Giovanni 14
38013 Fondo (Trento)
Tel. 0463/830133 - Fax 0463/830161
www.visitvaldinon.it
     
  TRENTINO SPA
Società di marketing territoriale del Trentino
Booking & Contact Center
tel. 0461 / 219500; fax 0461/ 219406
www.visittrentino.it

Puntate di Girovagando in Val di Non

  Val di Non - Sky Family
29 gennaio 2011
    Val di Non
Autunno nella valle delle mele
25/09/2010
             
  Val di Non
Riapre il magnifico Castel Thun
8 maggio 2010
    Val di Non
16 maggio 2009
             
  Val di Non
4 ottobre 2008
    Primavera in Val di Non
26 aprile 2008
             
  Val di Non - Pomaria
7 ottobre 2006
    Valle di Non
(e Val di Gresta)
22 luglio 2006
             
  Valle di Non
Nel canyon di S. Giustina
29 settembre 2005
    Valle di Non
23 luglio 2005
             
  Val di Non, il giardino del Trentino
16 aprile 2005
    Maddalene - Val di Non
10 luglio 2004
             
  Val di Non
12 giugno 2004
Tuenno e Lago Tovel
    Le Maddalene
14 febbraio 2004
             
  Val di Non
8 maggio 2004
    Le Maddalene
2 agosto 2003
             
  Valle di Non
20 luglio 2002
    Trentingrana
2 marzo 2002

link

Istituzioni

Comune di Malosco
Comune di Ruffré
Comune di Sarnonico
Provincia Autonoma di Trento

Portali locali
www.noivaldinon.com portale delle Comunità
www.valdinon.it
Cles on line
InfoTrentino Val di Non

Musei
Castel Thun sito ufficiale
www.castelthun.com
Museo Retico Archeologico

Agriturismo
www.coflariranch.it
Associazione Agriturismo Trentino

Prodotti tipici
Melinda le mele della Val di Non
www.stradadellamela.it Strada della Mela e dei Sapori
Il vino Groppello
Mortandela
Trentingrana
www.trentinoagricoltura.it | Atlante dei prodotti tipici trentini

Ambiente&Natura

Associazione Alta Val di Non - Futuro Sostenibile www.associazionespadona.it
www.canyonriosass.it
Parco Fluviale del Novella

Parco Naturale Adamello Brenta

Montagna
www.dolomitibrentatrek.it
Guide Alpine del Trentino
Escursioni nel Gruppo di Brenta

Editoria
Nòs Magazine

Radio
Radio Anaunia

A tavola

Ristorante La Monteson
38011 Sarnonico (TN)
Loc. Regole
tel: 0463 870121


La puntata in video streaming disponibile in video